Rebecca Ferguson — Diamond to Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamond to Stone" de Rebecca Ferguson.
Letra
Second guessing, never learn my lessons,
Always chasing after, what somebody else had stole,
When you took your chances, I wasn’t burnt to ashes,
And your broken promises have left you out in the cold,
With each lie that you told, lie that you told,
I learn a little more, learn a little more,
And it was brighter before, brighter,
Your love don’t shine anymore,
You went and turned a diamond to a stone,
I should have known to leave you well alone,
Instead I chose to lay you in my heart,
My eyes don’t shine quite like they did before
Like a diamond to a stone.
So now I’m walking with me eyes wide open,
But I fell off the track, but now I’m back in control,
So I saw through you, the crystal waters are so blue,
And my smile is back again it had been away for so long,
‘Cause with each lie that you told, lie that you told,
I learn a little more, learn a little more,
And it was brighter before, brighter,
Your love don’t shine anymore,
You went and turned a diamond to a stone,
I should have known to leave you well alone,
Instead I chose to lay you in my heart,
My eyes don’t shine quite like they did before
Like a diamond to a stone.
The harder I try the easier it is to walk, walk away,
The harder I try the easier it is to walk away,
You went and turned a diamond to a stone,
I should have known to leave you well alone,
Instead I chose to lay you in my heart,
My eyes don’t shine quite like they did before
Like a diamond to a stone.
Diamond to a stone,
Diamond to a stone,
I should have known to leave you well alone,
Instead I chose to lay you in my heart,
My eyes don’t shine quite like they did before
Like a diamond to a stone,
Like a diamond to a stone.
Tradução da letra
Supondo, nunca aprenda as minhas lições,
Sempre atrás, do que mais alguém tinha roubado.,
Quando arriscaste, eu não fui queimada em cinzas.,
E as tuas promessas quebradas deixaram-te ao frio,
Com cada mentira que você contou, mentira que você contou,
Eu aprendo um pouco mais, aprendo um pouco mais,
E era mais brilhante antes, mais brilhante,
O teu amor já não brilha,
Foste e transformaste um diamante numa pedra,
Devia ter-te deixado em paz.,
Em vez disso, escolhi colocar-te no meu coração.,
Os meus olhos não brilham como antes.
Como um diamante para uma pedra.
Agora ando de olhos abertos,
Mas caí da pista, mas agora estou de volta ao controlo. ,
Então eu vi através de ti, as águas cristalinas são tão azuis,
E o meu sorriso voltou, tinha estado fora por tanto tempo.,
Porque com cada mentira que contaste, mentiste que contaste.,
Eu aprendo um pouco mais, aprendo um pouco mais,
E era mais brilhante antes, mais brilhante,
O teu amor já não brilha,
Foste e transformaste um diamante numa pedra,
Devia ter-te deixado em paz.,
Em vez disso, escolhi colocar-te no meu coração.,
Os meus olhos não brilham como antes.
Como um diamante para uma pedra.
Quanto mais tento, mais fácil é andar, ir embora.,
Quanto mais tento, mais fácil é afastar-me.,
Foste e transformaste um diamante numa pedra,
Devia ter-te deixado em paz.,
Em vez disso, escolhi colocar-te no meu coração.,
Os meus olhos não brilham como antes.
Como um diamante para uma pedra.
Diamante em pedra,
Diamante em pedra,
Devia ter-te deixado em paz.,
Em vez disso, escolhi colocar-te no meu coração.,
Os meus olhos não brilham como antes.
Como um diamante para uma pedra,
Como um diamante para uma pedra.