Reba McEntire — What If It's You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What If It's You" de Reba McEntire.

Letra

I've got something to tell you that I just can't say
So I'm writing it down in case maybe someday
Our lives take a turn down a road
We can't see right now
I know you're happy and I'm happy for you
But since you found each other
I've been so confused
Cause I believe there's one soul on this earth
That was meant for mine
I was sent here to find
What if it's you
What if our hearts were meant to be one
What'll I do Knowing that I'll never love anyone
As much as I do love you
What if it's true
What if it's you
If destiny called and I missed my cue
Do I get one more chance
Oh how I wish I knew
I'll never again put my heart in the hands of fate
If it's too late
If I ever hold you I'll never let go But if I never do how will I know

Tradução da letra

Tenho uma coisa para te dizer que não posso dizer
Por isso estou a anotar para o caso de talvez um dia
As nossas vidas dão a volta por um caminho
Não podemos ver agora.
Sei que estás feliz e estou feliz por ti.
Mas desde que se encontraram
Tenho estado tão confuso.
Porque acredito que há uma alma nesta terra
Era para mim.
Fui enviado aqui para encontrar
E se fores tu?
E se os nossos corações fossem feitos um para o outro?
O que vou fazer sabendo que nunca amarei ninguém
Por Mais que te ame
E se for verdade?
E se fores tu?
Se o destino ligou e eu perdi a minha deixa
Tenho mais uma oportunidade
Quem me dera saber
Nunca mais colocarei o meu coração nas mãos do Destino.
Se for tarde demais
Se alguma vez te abraçar, nunca te largo, mas se nunca o fizer, como saberei?