Reba McEntire — Take It Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Back" de Reba McEntire.
Letra
You talked me into moving in and giving you my key
You said you’d be a mess now if it hadn’t been for me You said I stole your heart away by looking in your eyes
I wonder now how many times you sold that pack of lies
If this is how you act when you give your heart away
Well, take it back
Take it back
You told me I was everything you wanted and more
Then tell me what you’re doing now sneaking out the back door
You’re bringing home flowers and a bottle of Chablis
You forgot I don’t drink wine I know that bottle’s not for me Repeat Chorus:
Oh, you must think I’m blind
And I don’t smell your new cologne
You don’t think I notice
All the nights I spend alone
Well, I’m not one for sitting 'round in some ole pity pool
You think you got a ticket and I must be some kind of fool
I hate to steal your thunder but your playing days are through
At least they are with me cause babe, I got no use for you
Tonight laying on the street
Babe, your bag is packed
So, take it back
Tradução da letra
Convenceste - me a mudar-me para cá e a dar-te a minha chave.
Disseste que serias uma desgraça se não fosse eu. disseste que te roubei o coração olhando-Te nos olhos.
Pergunto-me quantas vezes vendeste aquele monte de mentiras.
Se é assim que Ages quando entregas o teu coração
Bem, retira o que disseste.
Retira o que disseste.
Disseste-me que eu era tudo o que querias e muito mais.
Então diz-me o que estás a fazer agora a esgueirar-te pela porta das Traseiras.
Vais trazer flores e uma garrafa de Chablis para casa.
Esqueceste-te que não bebo vinho. sei que a garrafa não é para mim.:
Deves pensar que sou cego.
E não sinto o cheiro da tua nova colónia
Achas que não reparei?
Todas as noites que passo sozinho
Bem, não sou de ficar sentado numa piscina de piedade.
Achas que tens bilhete e eu devo ser um idiota
Odeio roubar o teu trovão, mas os teus dias de jogo acabaram.
Pelo menos estão comigo porque querida, Não tenho utilidade para ti.
Esta noite deitado na rua
Querida, a tua mala está feita.
Por isso, retira o que disseste.