Reba McEntire — Livin' Ain't Killed Me Yet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' Ain't Killed Me Yet" de Reba McEntire.

Letra

Life will throw you a curve ball
Back against a brick wall
Push you right up to the edge
It’ll hit you from your blind side
Kick you in the backside
Barely even break a sweat
It’s a roll with the punches
Funny little life we lead
Oh, but I’m in it for the long haul
Win, lose or draw, y’all
It won’t get the best of me Cause I been down to the wire
With my feet to the fire
But this livin' ain’t killed me yet
Well I been tested and tried
But I still got some fight
No, this livin' ain’t killed me,
Livin' ain’t killed me yet
I won’t let a couple mistakes
Wrong turns that I’ve made
Be a noose around my neck
Hurt will hurt if you let it Unless you just forget it Shake it off, and say what’s next
It’s an up down, spin around
crazy kinda world we’re in, oh yeah
But I’m in it for the long haul, win, lose or draw
Might fall, but I’ll get up again
Cause I been down to the wire
With my feet to the wire
But this livin' ain’t killed me yet
Well I been tested and tried
But I still got some fight
No, this livin' ain’t killed me,
Livin' ain’t killed me yet
Oh, I’m in it for the long haul
Win, lose or draw
As long as I’ve got air to breathe
Ah, it won’t get the best of me!
Cause I been down to the wire
With my feet to the fire
But this livin' ain’t killed me yet
I been tested and tried
But I still got some fight
No, this livin' ain’t killed me,
Livin' ain’t killed me,
livin' ain’t killed me oh oh oh yet
Nawww yet.

Tradução da letra

A vida vai atirar-te uma bola curva
De costas contra uma parede de tijolos
Empurrar-te até ao limite
Vai bater - te do teu lado cego
Chuto-te no traseiro
Mal consigo suar.
É uma jogada com os socos
Uma vida engraçada que levamos
Oh, mas eu estou nisto a longo prazo
Ganhar, perder ou sacar, todos
Não me vai tirar o melhor de mim, Porque já estive na corda bamba.
Com os meus pés para o fogo
Mas esta vida ainda não me matou.
Bem, fui testado e testado.
Mas ainda tenho luta.
Não, esta vida não me matou.,
Viver ainda não me matou
Não vou deixar que um par de erros
Voltas erradas que fiz
Seja uma corda à volta do meu pescoço
A dor Vai doer se a deixares, a não ser que a esqueças, esquece-a e diz O que se segue.
É um up down, spin around
um mundo louco em que estamos, oh sim
Mas estou nisto a longo prazo, ganhar, perder ou empatar
Pode cair, mas eu levanto-me outra vez.
Porque eu estive na corda bamba
Com os pés no arame
Mas esta vida ainda não me matou.
Bem, fui testado e testado.
Mas ainda tenho luta.
Não, esta vida não me matou.,
Viver ainda não me matou
Estou nisto a longo prazo.
Ganhar, perder ou sacar
Enquanto tiver ar para respirar
Não vai levar a melhor de mim!
Porque eu estive na corda bamba
Com os meus pés para o fogo
Mas esta vida ainda não me matou.
Fui testado e testado.
Mas ainda tenho luta.
Não, esta vida não me matou.,
Viver não me matou,
viver ainda não me matou
Nawww ainda.