Reba McEntire — Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enough" de Reba McEntire.
Letra
He tells me he’s working late
He tells me that he can’t stay too long
So I turn the lights off
I fall asleep before he’s home
Tomorrow I’ll wake up alone
Feeling that familiar low
My heart’s screaming, no But everytime I think I’ve had enough
He comes around and wraps me up in love
And I wind up giving in Cause he gives me just enough
To make me think that
There’s still hope for us In the end it’s only me Wishing I could be Wishing I still was
Enough
He think it’s best to tell me lies
He don’t even try to hide, the truth
So he won’t hurt me He made a promise he can’t keep
He can’t promise anything
The half of him he gives to me Will never be enough
But everytime I think I’ve had enough
He comes around and wraps me up in love
And I wind up giving in Cause he gives me just enough
To make me think that
There’s still hope for us In the end it’s only me Wishing I could be Wishing I still was
Enough to make him wanna stay
Enough to make him walk away
I just wanna hear him say I was
Enough
To make me think that
There’s still hope for us But in the end it’s only me Wishing I could be Wishing I still was
Enough
I know I’ll never be Oh, I know I never was
Enough, Enough
Oh I’m wishing I could be No I’ll never be Oh, Enough
Never was, Enough
Never be
Tradução da letra
Ele disse-me que está a trabalhar até tarde.
Ele diz-me que não pode ficar muito tempo.
Então eu apago as luzes
Adormeço antes de ele estar em casa.
Amanhã vou acordar sozinho
Sinto-me tão mal
O meu coração está a gritar, mas sempre que penso que já tive o suficiente
Ele aparece e enrola-me no amor
E acabo por desistir porque ele me dá o suficiente
Para me fazer pensar que
Ainda há esperança para nós no fim sou só eu a desejar poder desejar ainda estar
Suficiente
Ele acha que é melhor contar-me Mentiras.
Ele nem sequer tenta esconder a verdade.
Para que não me magoasse, fez uma promessa que não pode cumprir.
Ele não pode prometer nada.
A metade dele que ele me dá nunca será suficiente.
Mas sempre que penso que já tive o suficiente
Ele aparece e enrola-me no amor
E acabo por desistir porque ele me dá o suficiente
Para me fazer pensar que
Ainda há esperança para nós no fim sou só eu a desejar poder desejar ainda estar
O suficiente para fazê - lo querer ficar
O suficiente para fazê-lo ir embora.
Só quero ouvi-lo dizer que eu estava
Suficiente
Para me fazer pensar que
Ainda há esperança para nós, mas no fim Sou só eu a desejar poder desejar ainda estar
Suficiente
Eu sei que nunca serei Oh, eu sei que nunca fui
Chega, Chega
Oh i'm wish I could be No i'll never be Oh, Enough
Nunca foi, o suficiente
Nunca seja