Реанимация — Проклятье богов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Проклятье богов" de Реанимация.
Letra
Ветер рвал и метал, плоть людей как зверь терзал
Кровь стекала по клинкам, позади лежал курган
Сладкий привкус на губах
Чёрный дым и в сердце страх
Как я выжил? Как я смог? Не попасть к богам в чертог
Видел предков мать, отца
Звали ведь меня тогда,
Но увы мне, не судьба у богов своя игра
Мне не дали умереть на костре как ель сгореть
Не хоронить друзьям меня на их месте снова я
Боги прокляли меня
Смерть чужая не своя
Вот награда от Богов
Жизни всей моей итог
На земле мне жизни нет,
Но и смерти тоже нет
Для меня один исход
Смерть нести как Чернобог
Месяц красный расцветал,
Ветер выл, как зверь стонал
Гнал ладью он по волнам,
Волхвы пели гимн богам
Я сидел закрыв глаза
Боги прокляли меня
Смерть чужая не своя
Я бессмертен! Проклят Я!
Tradução da letra
Vento destruía e metal, carne de pessoas como um animal torturado
O sangue pingando de клинкам, atrás deitado carrinho de mão
Doce sabor nos lábios
Fumaça preta e no coração o medo
Como eu sobrevivi? Como eu poderia? Não entrar deuses no palácio
Vi antepassados mãe, o pai
Era uma vez me então,
Mas ai de mim, não o destino dos deuses o seu próprio jogo
Não me foi dada a morrer na fogueira como o abeto queimar
Não enterrar amigos me em seu lugar novamente eu
Os deuses me прокляли
A morte de outra pessoa não é sua
Aqui é a recompensa dos Deuses
De vida de toda a minha total
Na terra-me a vida, não,
Mas e a morte também não
Para mim, um resultado
A morte de suportar como Чернобог
O mês de vermelho floresceu,
O vento uivava como uma besta gemendo
Botou a torre ele sobre as ondas,
Os reis magos cantou um hino aos deuses
Eu estava sentado de olhos fechados
Os deuses me прокляли
A morte de outra pessoa não é sua
Sou imortal! Maldito Seja Eu!