Reamonn — Swim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swim" de Reamonn.
Letra
Sometimes, I find myself stuck in the middle with nowhere to turn
So I pull it in and tell myself it all works out
But then again, no one helps when things go wrong
So I saved myself, saved myself I learned how to swim
Sometimes you find yourself stuck in the crowd with nowhere to turn
So you go against what everybody feels but feelings burn
Then you’ll see that no one person rules the world
You tell yourself that everybody learns how to swim
With it, don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it but first.
You put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I’m not your mother or your father
Put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I can’t go any further but I know
It’s hard to do the right thing in the right place
When you want to do something else in their face
Do what I do, don’t turn your back and walk away no Do what I do and learn how to swim
With it, don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it but first
You put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I’m not your mother or your father
Put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I can’t go any further, no, no Just learn how to swim
With it, don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it but first
You put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I’m not your mother or your father
Put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I can’t go any further
Put your feet on the ground
Won’t you put your feet on the ground?
No I can’t pick you up Every time you’re fallin' down
Won’t you put your feet on the ground?
And learn how to swim
With it, don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it Don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it Don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it Don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim, just swim
Tradução da letra
Às vezes, encontro-me preso no meio do nada para me virar
Então puxo-o para dentro e digo a mim mesmo que tudo se resolve.
Mas, por outro lado, ninguém ajuda quando as coisas correm mal.
Por isso, salvei-me, salvei-me, aprendi a nadar.
Às vezes você se encontra preso na multidão sem lugar para se virar
Então vais contra o que todos sentem, mas os sentimentos ardem
Então verás que ninguém governa o mundo
Dizes a ti mesmo que toda a gente aprende a nadar.
Com ela, não lutes contra a maré, não lutes contra a maré
Nada com ele, mas primeiro.
Se puseres os pés no chão, Não, Não te posso ir buscar sempre.
Que estás a cair
Não, Não sou a tua mãe nem o teu pai.
Põe os pés no chão, Não, Não te posso apanhar sempre.
Que estás a cair
Não, Não posso ir mais longe, mas eu sei.
É difícil fazer a coisa certa no lugar certo.
Quando queres fazer outra coisa na cara deles
Faça o que eu faço, não vire as costas e vá embora não faça o que eu faço e aprenda a nadar
Com ela, não lutes contra a maré, não lutes contra a maré
Basta nadar com ele, mas primeiro
Se puseres os pés no chão, Não, Não te posso ir buscar sempre.
Que estás a cair
Não, Não sou a tua mãe nem o teu pai.
Põe os pés no chão, Não, Não te posso apanhar sempre.
Que estás a cair
Não, Não posso ir mais longe, Não, Não, apenas aprender a nadar
Com ela, não lutes contra a maré, não lutes contra a maré
Basta nadar com ele, mas primeiro
Se puseres os pés no chão, Não, Não te posso ir buscar sempre.
Que estás a cair
Não, Não sou a tua mãe nem o teu pai.
Põe os pés no chão, Não, Não te posso apanhar sempre.
Que estás a cair
Não, Não posso ir mais longe.
Põe os pés no chão.
Não vais pôr os pés no chão?
Não posso ir buscar-te sempre que Cais
Não vais pôr os pés no chão?
E aprender a nadar
Com ela, não lutes contra a maré, não lutes contra a maré
Basta nadar com ele não lute contra a maré, não lute contra a maré
Basta nadar com ele não lute contra a maré, não lute contra a maré
Basta nadar com ele não lute contra a maré, não lute contra a maré
Nade, nade