Reamonn — A Little Bit Of Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Bit Of Sunshine" de Reamonn.
Letra
Washed streets feel the sun beat down upon you
I can see as the wind catch your hair your face smiles
And I know deep inside that you’re wondering why you’re hurting
Try not to hide cause I know we’ll make it through Cause what we have is gonna
last
A little bit of sunshine, a little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
It’s a little bit of sunshine, a little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
And I know it’s hard for you now
Yeah I feel the same but I’m holding on some how
Stand by me and I will stand by you
And the love that we have will help me make it through
C’est la vie mon ami
It’s a little bit of sunshine, A little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
It’s little bit of sunshine,
A little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
But it’s true gotta want it gotta need it so bad
Can’t let it slip out of our hands
Gotta hold on tight make it right
Gotta carry on stayin strong
In my heart I can’t believe
That you or I would leave
Yeah I’m holding tight, holding tight
Holding on to you,
My little bit of sunshine
My little bit rain coming
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
It’s a little bit of sunshine, A little bit of rain
We’re gonna make it through this
Yeah we can start again
my little bit of sunshine
My little bit rain coming
We? re gonna make it through this
Yeah we can start again
Tradução da letra
As ruas lavadas sentem o sol a bater-te
Eu posso ver como o vento apanha o teu cabelo a tua cara sorri
E sei bem lá no fundo que estás a perguntar-te porque estás a sofrer
Tenta não te esconderes porque eu sei que vamos conseguir, porque o que temos vai
ultimar
Um pouco de sol, um pouco de chuva
Vamos ultrapassar isto.
Sim, podemos começar de novo.
É um pouco de sol, um pouco de chuva
Vamos ultrapassar isto.
Sim, podemos começar de novo.
E sei que é difícil para ti agora.
Sim, eu sinto o mesmo, mas estou a agarrar-me a alguns como
Fica ao meu lado e eu estarei ao teu lado
E o amor que temos vai ajudar-me a sobreviver.
C'est la vie mon ami
É um pouco de sol, um pouco de chuva
Vamos ultrapassar isto.
Sim, podemos começar de novo.
É um pouco de sol,
Um pouco de chuva
Vamos ultrapassar isto.
Sim, podemos começar de novo.
Mas é verdade. tem de querer. tem de precisar tanto.
Não podemos deixá-lo escapar das nossas mãos.
Tenho de me agarrar bem.
Tenho de continuar firme
No meu coração não posso acreditar
Que tu ou eu iríamos embora
Sim, estou a segurar-me bem, a segurar-me bem
Agarrando-me a ti,
Meu pouco de sol
Vem aí a minha pequena chuva
Vamos ultrapassar isto.
Sim, podemos começar de novo.
É um pouco de sol, um pouco de chuva
Vamos ultrapassar isto.
Sim, podemos começar de novo.
meu pouco de sol
Vem aí a minha pequena chuva
Nós? vais sobreviver a isto.
Sim, podemos começar de novo.