Real de Catorce — Tu Alma No Pesa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Alma No Pesa" de Real de Catorce.
Letra
Vino a mí la muerte iluminada
Vino a parecerse a mi retrato
Y dejé a Leonor en el buró
Como a un vampiro sin venas
Vi la lluvia, vi las rosas frías
¿Quién está inundando la ciudad?
Se metió la muerte y su reloj
En el cuarto de mi princesita
¡Ya la calle no contesta!
¡Fue mi musa, fue mi amada!
¡Caminé hasta la orilla
En verdad la tierra es plana!
Tú aún eres virgen, deja en paz tus veladoras
Tienes la luz dentro del cuerpo, nada debes
Tu alma no pesa lo que pesa un alma vieja
Ni va ni viene como un velo atado al viento
Aún eres virgen… deja afuera a los mundanos
Vas de la mano del misterio, nada temas
Tu alma no pesa lo que pesa un alma vieja
Ni va ni viene como un velo atado al viento
Tradução da letra
Veio a mim a morte iluminada
Ele veio para se parecer com o meu retrato
E deixei o Leonor no escritório
Como um vampiro sem veias
Vi a chuva, vi as rosas frias
Quem está inundando a cidade?
Ele entrou a morte e seu relógio
No quarto da minha princesinha
A rua já não atende!
Foi a minha musa, foi a minha amada!
Eu caminhei até a costa
Na verdade, a terra é plana!
Tu ainda és virgem, deixa em paz as tuas veladoras
Você tem a luz dentro do corpo, nada deve
Sua alma não pesa o que pesa uma alma velha
Nem vai nem vem como um véu amarrado ao vento
Ainda és virgem deja deixa os mundanos fora
Você anda de mãos dadas com o mistério, Nada temas
Sua alma não pesa o que pesa uma alma velha
Nem vai nem vem como um véu amarrado ao vento