Reach The Sky — Catch The Last Train letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch The Last Train" de Reach The Sky.

Letra

Why am I holding on to all these dreams
That are dragging me down,
Instead of leading me away from here.
There has got to be so much more than
All of this growing older and living life unfulfilled.
How can I continue to pretend that the scars I left and
Those left on me, aren’t killing me?
I can’t keep trying to pretend that I am Just going to wish these scars away.
If it were to end today what would be Left to show but thousands of my broken dreams.
Mirrored by your success,
I will never measure up to you,
But I can’t let this defeat me.
How can I continue to pretend that the scars I left and
Those left on me, aren’t killing me?
I can’t keep trying to pretend that I am Just going to wish them all away.
I am daring to dream, but I can’t fly.
I can’t fly with these broken wings

Tradução da letra

Porque é que me estou a agarrar a todos estes sonhos
Que me arrastam para baixo,
Em vez de me levar para longe daqui.
Tem de haver muito mais do que
Tudo isso envelhecendo e vivendo a vida não cumprida.
Como posso continuar a fingir que as cicatrizes que deixei
Os que sobraram em mim, não me estão a matar?
Não posso continuar a fingir que vou desejar que estas cicatrizes desapareçam.
Se isto terminasse hoje, o que restaria para mostrar senão milhares dos meus sonhos desfeitos.
Espelhado pelo teu sucesso,
Nunca te vou igualar,
Mas não posso deixar que isto me Derrote.
Como posso continuar a fingir que as cicatrizes que deixei
Os que sobraram em mim, não me estão a matar?
Não posso continuar a fingir que vou desejar que todos se vão embora.
Atrevo-me a sonhar, mas não consigo voar.
Não consigo voar com estas asas partidas