Razorback — Munting Paraiso letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Munting Paraiso" de Razorback.

Letra

Pagkakita ko sa ‘yo
Ikaw ay gising na gising
Iniwanan kita’t ika’y naglibot
Gumagandang lalaki pag nasa salamin
Pinili ang asul sa iba’t-ibang kulay
Kasama ang problema, kayang-kayang dalhin
Pinili ang asul sa iba’t-ibang kulay
Kasama ang problema, kayang-kayang dalhin
Nadapa ka
Pero bumangon ka rin
May kausap
Wala siyang maalala kundi salamin
Saan ka na naman nanggaling kagabi
Naglalakad siguro na nakapikit
Sa mata ng iba, ika’y dalang-dala
Nagkalat sa lansangan, gala nang gala
Tubig sa bangketa — ang galing-galing
Gumulong ang mundo, nauwi ka pa rin
Tubig sa bangketa — ang galing-galing
Gumulong ang mundo, nauwi ka pa rin
Binabangungot
Pero bumangon ka pa
May kausap
Ba’t ‘di niya malaman kung saan nagpunta
Alam n’yo ba
(repeat first stanza)
Nadapa ka
Pero bumangon ka pa
May kausap
Ba’t ‘di niya malaman kung saan
Alam n’yo ba
Eh, alam n’yo ba
Alam n’yo ba
Alam n’yo ba
Hindi ka magising-gising
Sa iyong mga panaginip
Kung saan ikaw ay buhay na buhay
Mundong ito ang iyong palaruan
Munting paraiso sa iyong isipan
Munting paraiso sa iyong isipan
Munting paraiso sa iyong isipan
Munting paraiso sa iyong isipan
Munting paraiso sa iyong isipan
Alam n’yo ba
Alam n’yo ba

Tradução da letra

Estou a ver-te.
Estás acordado
Deixei-te e dei a volta.
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Selecção azul em cores diferentes
Juntamente com o problema, acessibilidade
Selecção azul em cores diferentes
Juntamente com o problema, acessibilidade
Tropeçaste.
Mas tu também te levantas.
Comunicar
Ele só se lembra de óculos.
Onde vieste ontem à noite?
Andando, talvez fechado.
Aos olhos dos outros, carregas
Espalhadas na rua, vagando por aí
Água nos passeios-de
Roll the world, you're still home
Água nos passeios-de
Roll the world, you're still home
engracado
Mas ainda te levantas
Comunicar
Ele não sabia para onde ir
Tu sabes.
(repetir a primeira estrofe)
Tropeçaste.
Mas ainda te levantas
Comunicar
Ele não sabia onde
Tu sabes.
Bem, Tu sabes.
Tu sabes.
Tu sabes.
Não estarás acordado.
No teu sonho
Onde Estás Vivo?
Bolo de gelado Baby boo
Um pequeno paraíso na tua mente
Um pequeno paraíso na tua mente
Um pequeno paraíso na tua mente
Um pequeno paraíso na tua mente
Um pequeno paraíso na tua mente
Tu sabes.
Tu sabes.