Razor — Shootout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shootout" de Razor.
Letra
Living on the east side, trouble’s on it’s way
Get your piece together, take your place and stay
Is your pistol loaded? ain’t no room for buts
Strangers eye to eye, hope you’ve got the guts
Lawman, draw your gun
I may be the one
Trigger happy fingers and you give me cause
Lawman what have I done — broken your laws?
Strangers, Dangers
Desert sons ride from the heat
Little doubt, in this shootout
Wipe off the dust from the street
Chasing with tequila, and gypsy ladies dance
Never thought I’d shoot again until I had the chance
One on one I’m laughing, spit in the sand and draw
Just not quick enough, so much for the law
Lawman draw your gun
I may be the one
Knock down and drag out, the taste is in the air
Lawman what have I done — do you really care?
Given the limit, the job is yours today
Just another sorry man standing in my way
A bad lad uh huh! lives up to his role
Live it up, laugh it up, end up in the hole
Where you die another soul will stand
I’ll be riding riding riding across this land
You’ve been shot down, now you’re gonna crawl
Those who stay alive are those who don’t come out at all
Just another shootout, one more dirty deed
Your peacemaker’s heavy, one shot’s all I need
Make your move now mister, sherrif’s history
Feelin' lucky are you? Good-bye deputy!
Tradução da letra
Vivendo no lado leste, os problemas estão a caminho
Junta a tua peça, toma o teu lugar e fica
A tua Pistola está carregada? não há espaço para mas
Estranhos olhos nos olhos, espero que tenhas coragem
Homem da lei, saca da tua arma.
Eu posso ser a tal
Com os dedos no gatilho e tu dás-me uma causa.
O que é que eu fiz?infringi as tuas leis?
Estranhos, Perigos
Os filhos do deserto cavalgam do calor
Pouca dúvida, neste tiroteio
Limpar o pó da rua
Perseguindo com tequila, e mulheres ciganas dançam
Nunca pensei que voltaria a disparar até ter a oportunidade
Um contra um estou a rir, cuspir na areia e desenhar
Mas não o suficiente, lá se vai a lei.
Homem da lei saca da tua arma.
Eu posso ser a tal
Derrube e arraste, o sabor está no ar
Homem da lei, o que é que eu fiz?importas — te mesmo?
Dado o limite, o trabalho é teu hoje.
Apenas mais um homem arrependido que está no meu caminho
Um rapaz mau. faz jus ao seu papel
Viver, rir, acabar no buraco
Onde morreres outra alma ficará
Vou cavalgar Cavalgando por esta terra
Foste abatido, agora vais rastejar.
Aqueles que permanecem vivos são aqueles que não saem de todo
Só mais um tiroteio, mais uma acção suja.
O teu pacificador é pesado, só preciso de um tiro.
Faça a sua jogada agora Senhor, a história do sherrif
Sentes-te com sorte? Adeus, delegado!