Razor Red Noise — The Fires Rise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fires Rise" de Razor Red Noise.

Letra

It’s an empty life to lead
Looking out on the world and not being whole
It’s the deepest of fears, the hardest to bear
Not seeing you there
I close my eyes, close my eyes
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
I hear the scratches of an old familiar voice
And watch the shards as they fall beneath the ice
And when the fires rise, and start to consume
I know I can’t be with you
It’s not my time, not my time
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
You want it all
You can’t have it all
It doesn’t stop you trying
Cause I want it all
I can’t have it all
It doesn’t stop me holding on You’re all that matters
But you, you’ve never been so alone
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out

Tradução da letra

É uma vida vazia para levar
Olhar para o mundo e não estar inteiro
É o mais profundo dos medos, o mais difícil de suportar
Não te vejo aí.
Fecho os olhos, fecho os olhos
Achas que perdeste tudo o que importa
Mas tu, nunca te enganaste tanto.
Dá a volta, dá a volta
Talvez consigas.
Vais conseguir.
Ouço os arranhões de uma velha voz familiar
E observem os cacos enquanto caem sob o gelo
E quando os fogos sobem, e começam a consumir
Sei que não posso estar contigo.
Não é a minha hora, não é a minha hora.
Achas que perdeste tudo o que importa
Mas tu, nunca te enganaste tanto.
Dá a volta, dá a volta
Talvez consigas.
Vais conseguir.
Queres tudo
Não podes ter tudo
Isso não te impede de tentar.
Porque quero tudo
Não posso ter tudo
Isso não me impede de te segurar és tudo o que importa
Mas tu, nunca estiveste tão sozinha
Dá a volta, dá a volta
Talvez consigas.
Vais conseguir.