Разные Люди — Свобода letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свобода" de Разные Люди.
Letra
Свобода — это значит остаться живым,
И это уже повод, чтобы не верить в себя,
Но если я родился на грязной простыни,
То это не значит, что я ниже тебя.
И пока я способен видеть, я должен бежать,
И когда меня бьют, я уже не кричу,
Я слышу, как по ночам ты украдкой плачешь,
Но пойми меня, ма, я не хочу.
Я знаю: нас уже ничто не возьмет,
Мы не помним лагерей, мы не видели зон,
Но открытый террор на центральных улицах
Пахнет, как воздух перед грозой.
И пока я способен видеть, я должен бежать,
И когда меня бьют, я уже не кричу,
Я слышу, как по ночам ты украдкой плачешь,
Но пойми меня, ма, я не хочу.
Мы уже никогда не проснемся от задушенных снов,
От тяжелой работы и водки, и фальшивой любви,
Мне осталось лишь ненавидеть этот город хорьков,
Ты прости меня, ма, но это видно в крови.
И пока я способен видеть, я должен бежать,
И когда меня бьют, я уже не кричу,
Я слышу, как по ночам ты украдкой плачешь,
Но пойми меня, ма, я не хочу.
Tradução da letra
Liberdade significa ficar vivo,
E isso já é motivo para não acreditar em si mesmo,
Mas se eu nasci no suja lençóis,
Isso não significa que eu estou a seguir-te.
E até sou capaz de ver, eu tenho que correr,
E quando me batem, eu já não grito,
Eu ouço à noite você sneak chorar,
Mas entenda-me, ma, eu não quero.
Eu sei que já nada tomará,
Não nos lembramos de campos, não vimos zonas,
Mas uma o terror pelas ruas
Cheira como o ar antes de uma tempestade.
E até sou capaz de ver, eu tenho que correr,
E quando me batem, eu já não grito,
Eu ouço à noite você sneak chorar,
Mas entenda-me, ma, eu não quero.
Nós nunca acordar de sonhos задушенных,
A partir do trabalho duro e vodka, e o falso amor,
Me resta apenas a odiar esta cidade furões,
Você perdoe-me, ma, mas isso pode ser visto no sangue.
E até sou capaz de ver, eu tenho que correr,
E quando me batem, eu já não grito,
Eu ouço à noite você sneak chorar,
Mas entenda-me, ma, eu não quero.