Разные Люди — Прости letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прости" de Разные Люди.
Letra
Спи моя радость засыпай,
Стихнет вьюга за окном
И с тобой уснет весь дом.
Спи, спи любимая, бай-бай,
Сказка рядышком уснет,
Утро радость принесет.
Ты прости, что я не стал таким как ты,
Ты прости, что обманул твои мечты,
Что зовет меня дорога, манит даль,
Ты прости, что одиночество — моя печаль.
Спи, мой котенок засыпай,
Пусть твой плюшевый медведь
Охраняет твой покой.
Спи, спи любимый мой малыш,
Может быть настанет время
Ты поймешь и все простишь.
Ты прости, что я простился не всерьез,
Ты прости, но я б не вынес твоих слез,
Ты прости, что не сказал тебе прощай,
Так научи, научи меня прощать.
Ты прости, что я не стал таким как ты,
Ты прости, что обманул твои мечты,
Что зовет меня дорога, манит даль,
Ты прости, что одиночество — моя печаль
Tradução da letra
Deita-te minha alegria durma,
Стихнет assim de fora da janela
E com o senhor, referindo-se a toda a casa.
Durma, durma favorito, tchau,
Um conto de fadas ao lado de dormir,
Uma manhã de alegria trará.
Você perdoa, que eu não sou como você,
Você perdoa, o que enganou os teus sonhos,
O que está me chamando a estrada, acenando dal,
Você perdoa, que a solidão é minha tristeza.
Durma, meu gatinho durma,
Deixe o seu urso de pelúcia
Guarda a tua paz.
Durma, durma favorito é o meu garoto,
Pode ser a hora de
As mágoas e os receios.
Você perdoa, que eu seja perdoada não é sério,
Você perdoa, mas eu não emitiu tuas lágrimas,
Você perdoa, o que não te disse adeus,
Assim ensina, ensina-me a perdoar.
Você perdoa, que eu não sou como você,
Você perdoa, o que enganou os teus sonhos,
O que está me chamando a estrada, acenando dal,
Você perdoa, que a solidão — a minha tristeza