Разные Люди — Песнь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песнь" de Разные Люди.
Letra
Ой над полями да над лесами русскими
Несется песня вольных пацанов,
Ее проводят девки — очи грустные,
Ой, нависает тень от батогов.
За что ж кровинушки не жалели силушки,
За что же прадеды билися с врагом,
А мы опять не разгибаем спинушки,
Да толстозады ездят все верхом.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Эй!
А ну, давай!
Мы перебитые да ко всему привыкшие,
Да похлебавшие горюшка сполна,
Да наши матери культ не позабывшие
Не закрывают на ночь погреба.
Но наша вера — вера ненапрасная,
Уж как крепились пасмурные дни,
Ой, не к добру, уж слишком много красного,
А то что золотом, то давно в крови.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Эй!
Когда ходили по деревням сироты,
Когда склоняли мы к убитым головы,
В высоких, тихих кабинетах Ироды
Тебя продали босую и голую.
Эх, мать честная, больше нету волюшки!
Эй, в колокола ударь, да посильней!
Чтоб не рыдали на парадах наши женушки,
Да чтоб детишкам жилось повольней.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Tradução da letra
Ah sobre os campos sim sobre as florestas russas
Nasce uma canção de livre sujeitos,
Sua passam meses — os olhos tristes,
Oh, paira a sombra do батогов.
Por ora кровинушки não poupou силушки,
Por que mesmo bisavós билися com o inimigo,
E nós mais uma vez não разгибаем спинушки,
Sim толстозады andam todos a cavalo.
Ei, браток, пособи!
Sim ombro, sim затянем canção triste,
Ei, браток, пособи!
Uma vez mais pela nossa terra russa.
Ei!
Bem, vamos lá!
Nós перебитые sim a tudo o que gostemos,
Sim похлебавшие горюшка íntegra,
Sim, a nossa mãe o culto não позабывшие
Não se fecham na noite adega.
Mas a nossa fé — a fé ненапрасная,
Oh, como крепились dias nublados,
Oh, não para o bem, há muita vermelho,
E o fato de que o ouro, há no sangue.
Ei, браток, пособи!
Sim ombro, sim затянем canção triste,
Ei, браток, пособи!
Uma vez mais pela nossa terra russa.
Ei!
Quando iam às aldeias do órfão,
Quando diminuíram nós aos mortos cabeça,
No alto, tranquilas salas de Tiranos
Te venderam aprazível com os pés descalços e nua.
Ah, uma mãe justa, mais não волюшки!
Ei, o sino bateu, sim посильней!
Para não choravam aos desfiles nossos pequena mulher,
Sim, para que as crianças tenham uma vida повольней.
Ei, браток, пособи!
Sim ombro, sim затянем canção triste,
Ei, браток, пособи!
Uma vez mais pela nossa terra russa.
Ei, браток, пособи!
Sim ombro, sim затянем canção triste,
Ei, браток, пособи!
Uma vez mais pela nossa terra russa.
Ei, браток, пособи!
Sim ombro, sim затянем canção triste,
Ei, браток, пособи!
Uma vez mais pela nossa terra russa.