Разные Люди — Печаль letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Печаль" de Разные Люди.
Letra
Рано утром, поутру
Пойду на реку-реку.
Пойду поводу, воду
По холодную.
И печаль с собой возьму.
Я печаль свою возьму.
В тихом омуте
Утоплю.
Расплела свою косу.
Видел дрозд ее босу.
На холодную росу
Побежала.
И в беспомощном лесу
Все слезинки по ветру.
Все аукала
Да кричала.
Ну, а я стою, стою,
На печаль свою гляжу,
Горьку думу думаю,
Господа молю.
Что ты смотришь, кривая,
Что ты смотришь, милая?
Расстреляй меня скорей,
Пока я стою.
Промолчала скорбная,
Лишь глазницы черные
Отразили: вольные
На столбах висят.
И в колючую траву
Я глазами упаду.
А в далекой Украине
Аисты слетят.
Tradução da letra
De manhã cedo, de madrugada,
Vou para o rio-rio.
Vou ir sobre a água,
De frio.
E a tristeza consigo levar.
Eu a tristeza de sua busca.
Em águas tranqüilas
Afogar.
Расплела sua foice.
Vi drozd sua босу.
No frio, o orvalho
Correr.
E em um impotente floresta
Todos os lágrima ao vento.
Todos os аукала
Sim a gritar.
Bem, eu estou, estou,
Em sua tristeza vendo,
Горьку duma acho,
Senhor peço.
O que você está olhando, a curva de,
O que você está vendo, querida?
Расстреляй me depressa,
Enquanto eu estou de pé.
Промолчала triste,
Apenas o soquete de olho preto
Reflectiram: gratuito
Em postes estão pendurados.
E колючую grama
Eu, de olhos cair.
E no distante Ucrânia
Cegonhas vai voar.