Разные Люди — All Right! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Right!" de Разные Люди.
Letra
Мне лень что-нибудь делать,
Мне лень кем-нибудь быть,
Мне лень думать про завтра,
Мне лень с тобой говорить
О том, что почувствуй себя мужчиной, почувствуй себя орлом
На, выпей-ка лучше пива, что ты скажешь потом???
Глоток вина, глоток пива|
Глоток вина, глоток пива
Глоток вина! На-на-на|
Но жизнь — это вовсе не подвиг, жизнь — это просто кайф,
И, если ты что-нибудь понял — то гори и сгорай
Но, ты скажешь — «Что нибудь делай!»,
Ты скажешь — «надо мутить!»
Но, твоё то какое дело?! Лучше я буду пить!
Живи, пока живётся, люби, пока стоит
All right! All Right!
Пей, пока поётся, люби, пока стоит
All right! All Right!
Right!!! ДА!!!
Ты зайдёшь ко мне в понедельник
Ты навестишь мой дом батареей бутылок
И фразой: «Вот такой рок-н-ролл!»
Потом будет дорога, выжми на ней полный газ
Ведь жизнь с пол-оборота
Это как раз не про нас!
Живи, пока живётся, люби, пока стоит!
All right! All Right!
Пей, пока поётся, люби, пока стоит
All right! All Right!
Tradução da letra
Me preguiça que fazer algo,
Eu com preguiça de alguém ser,
Eu com preguiça de pensar sobre amanhã,
Eu com preguiça de falar com você
Que sinta-se um homem, sinta-se a águia
Em, beba-se melhor cerveja, o que você diria, então???
Um gole de vinho, um gole de cerveja|
Um gole de vinho, um gole de cerveja
Um gole de vinho! Em-em-em|
Mas a vida não é um feito, a vida é só prazer,
E, se você for qualquer coisa percebi algo gori e сгорай
Mas, dirás, — "Que alguém faça.»,
Você diz — "é necessário criar problema!»
Mas, é teu o que?! É melhor eu vou beber!
Viva, até que se vive, ama, até que vale a pena
All right! All Right!
Bebe, enquanto é cantado, ama, até que vale a pena
All right! All Right!
Right!!! SIM!!!
Você зайдешь a mim na segunda-feira
Você навестишь minha casa a bateria de garrafas de
E a frase: "Aqui é o tal do rock and roll!»
Em seguida, será a estrada, выжми nela gás completo
Porque a vida com uma meia-volta
Isto não é apenas sobre nós!
Viva, até que se vive, ama, até que vale a pena!
All right! All Right!
Bebe, enquanto é cantado, ama, até que vale a pena
All right! All Right!