Ray Wylie Hubbard — The Way of the Fallen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way of the Fallen" de Ray Wylie Hubbard.
Letra
Down in Corpus Christi always around midnight
You’ll find the devil limpin' along cause his shoes is too tight
His hair’s up in pigtails, his whiskers are in braids
He’s talking about the promises he said God forgot He made
Oh the way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
Well the devil’s drinking whiskey he asked me for a match
He lit up a Salem and said my friends call me scratch.
You people act so high and mighty thinking your God’s pride and joy
You’re just assembled from boxcars and put together like tinker toys
Oh the way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
Well the devil’s got a billy goat and he feeds him marmalade
He comes from the world of the born to the world of the made
His eyes is always bloodshot, he says he don’t give a damn
He’s mumbling that the world at large is just an elaborate scam
Oh the way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
There’s tears in the devils eyes, I ask what’s the matter
He said? These damn religions are spreading like pancake batter?
Then he took off his shoes and said? Perhaps I should mention?
I prefer to die with a bottle of wine without the comfort of religion
Oh the way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
Tradução da letra
Em Corpus Christi sempre por volta da meia-noite
Vais encontrar o diabo a coxear porque os sapatos dele estão muito apertados.
O cabelo está em tranças, os bigodes estão em tranças.
Ele está a falar das promessas que disse que Deus se esqueceu que fez.
Oh o caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
Bem, o diabo está a beber uísque. ele pediu-me um fósforo.
Ele acendeu uma Salem e disse que os meus amigos me chamam scratch.
Vocês agem como se pensassem no orgulho e na alegria do vosso Deus.
Você é apenas montado a partir de caixotes e juntos como brinquedos de lata
Oh o caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
O diabo tem uma cabra e dá-lhe marmelada.
Ele vem do mundo dos nascidos para o mundo dos feitos
Os olhos dele estão sempre vermelhos, ele diz que não quer saber
Ele está a murmurar que o mundo em geral é apenas um esquema elaborado.
Oh o caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
Há lágrimas nos olhos do diabo, pergunto Qual é o problema
Ele disse? Estas malditas religiões estão a espalhar-se como um batedor de panquecas?
Então ele tirou os sapatos e disse? Talvez deva mencionar?
Prefiro morrer com uma garrafa de vinho sem o conforto da religião.
Oh o caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro
O caminho dos caídos é duro