Ray Wylie Hubbard — The Sun Also Rises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sun Also Rises" de Ray Wylie Hubbard.
Letra
An old preacher holds on to a Bible
A small child sings «The Water Is Wide»
I stand like stone all alone outside their circle
A faithless man, a fast left hand, and a hole inside
Her golden hair shined like sunlight Sunday morning
A band of gold was never placed on her left hand
Now they tell me that a band of angels
Waits to receive her in some distant land
It’s a cold dark rain that keeps on fallin'
On the just as well as the unjust
Yet the sun, you see, it also rises
If it don’t, blame it on a lack of trust
Now the preacher tells me of a promise
Of a heaven, an everlasting love
But his words to me now are of little comfort
As I see her lying there, just the sky above
It’s a cold dark rain that keeps on fallin'
On the just as well as the unjust
Yet the sun, you see, it also rises
If it don’t, blame it on a lack of trust
It’s a cold dark rain that keeps on fallin'
On the just as well as the unjust
Yet the sun, you see, it also rises
If it don’t, blame it on a lack of trust
If it don’t, just blame it on a lack of trust
Tradução da letra
Um velho pregador agarra-se a uma Bíblia
Uma criança pequena canta " a água é larga»
Fico como uma pedra sozinha fora do círculo deles.
Um homem sem fé, uma mão esquerda rápida, e um buraco no interior
O seu cabelo dourado brilhava como a luz do sol no domingo de manhã.
Uma banda de ouro nunca foi colocada na sua mão esquerda
Agora dizem-me que um bando de anjos
Espera recebê-la numa terra distante
É uma chuva fria e escura que continua a cair
Tanto no justo como no injusto
No entanto, o sol, vê, também nasce
Se não, culpa a falta de confiança.
Agora o pregador fala-me de uma promessa
De um céu, Um Amor Eterno
Mas as suas palavras para mim agora são de pouco conforto.
Enquanto a vejo ali deitada, só o céu por cima
É uma chuva fria e escura que continua a cair
Tanto no justo como no injusto
No entanto, o sol, vê, também nasce
Se não, culpa a falta de confiança.
É uma chuva fria e escura que continua a cair
Tanto no justo como no injusto
No entanto, o sol, vê, também nasce
Se não, culpa a falta de confiança.
Se não, culpa a falta de confiança.