Ray Wilson — Not Long Till Springtime letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Long Till Springtime" de Ray Wilson.

Letra

If you find the will then I’ll find the way
Cause those things you need are never too far away
For some it’s too tough, for others it’s too late
I don’t want to see you making that mistake
You have your feet on solemn ground, but know that you’ll be fine
Cause I won’t let those demons get to you
I’ll help you when you’re low and lift you from the ground
And hold you really close until you calm down
Cause sometimes what you need is not so far away
Even if right now it doesn’t seem that way
So while you’re pacing up and down and talking to yourself
Do a little dance to see if that helps
It’s fun, to laugh, smile a little, it will pass
There’s no shame, to feel afraid
The fear will fade away, just like yesterday
And look at your own self, as someone who’s beyond help
I used to feel that same way
And don’t analyse the bad points and hear them though the loud noise
In your head
Oh oh oh, oh oh oh yeah
And while you’re pacing up and down and talking to yourself
Do a little dance to see if that helps
It’s fun, to laugh, smile a little, it will pass
And say no, to it all
And somehow you just take control
And look at your own self, as someone who’s beyond help
And alone
And don’t analyse the bad points
Remember that the good things
Only come to those, who fight to win the day
Ah ha, yeah yeah

Tradução da letra

Se encontrares o testamento, então encontrarei o caminho.
Porque essas coisas de que precisas nunca estão muito longe
Para alguns é muito difícil, para outros é tarde demais
Não quero que cometas esse erro.
Tens os pés em chão solene, mas fica a saber que vais ficar bem.
Porque não vou deixar que esses demónios te afectem.
Eu ajudo-te quando estiveres em baixo e levanto-te do chão.
E manter-te muito perto até te acalmares
Porque às vezes o que precisas não está tão longe
Mesmo que neste momento não pareça assim
Por isso enquanto andas para cima e para baixo a falar sozinho
Faz uma pequena dança para ver se isso ajuda
É divertido, rir, sorrir um pouco, vai passar
Não há vergonha, sentir medo
O medo desaparecerá, como ontem
E olha para o teu próprio eu, como alguém que está além da ajuda
Eu costumava sentir-me assim.
E não analises os pontos maus e os ouças através do barulho
Na tua cabeça
Oh oh oh, oh oh oh sim
E enquanto estás a andar para cima e para baixo e a falar sozinho
Faz uma pequena dança para ver se isso ajuda
É divertido, rir, sorrir um pouco, vai passar
E dizer não a tudo
E, de alguma forma, assumes o controlo.
E olha para o teu próprio eu, como alguém que está além da ajuda
E sozinho
E não analises os pontos maus
Lembre-se que as coisas boas
Vem apenas àqueles que lutam para ganhar o dia.
Ah ha, yeah yeah