Ray Stevens — America Communicate With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "America Communicate With Me" de Ray Stevens.
Letra
Reporter: 'Excuse me mam, what do you think about all the
Protests in America today?'
Lady: 'Well, my advice to all the a demonstraters would be Either love it or leave it.'
Reporter: 'Pardon me sir, what do you think of America
And all the protest that’s going on?'
Man: 'Protest huh, well, I think they may have a valid
Point. I mean, like, something’s got to be done in Ameica,
Either we change it or lose it.'
I’m tired of all your protests
They’re getting out of hand
And all you politicians
You’re too vague to understand
And somewhere in the middle of Two extremes without a plan
I’m just the average man
Just trying to do the best I can
And I’ve had it with the preacher
I don’t walk to him no more
Everybody’s spreading doubts with shouts
Of politics and war
And from where I stand
It don’t make sense to be against or for
Seams like now-a-days
There is no call to reason anymore
But the answers aren’t all yes or no To or fro, stop or go Everything’s not left or right
Black or white, day or night
America, my country 'tis of thee
America, communicate with me Three small bullets took the leaders
That could help us all unite
And the people split asunder
In their search for truth and right
And the rabble-rousers
Preached distorted veiws from left and right
And the rockets red glare
Searches for the dawn’s early light
But dispite your flaming headlines
I’ll still keep my faith in you
And you’re still the same great country
That I pledge allegiance to Call me a sentimental patriot
Well I guess that could be true
Well I can’t help but think
A lot of people feel the way I do
'Cause the answers aren’t all yes or no To or fro, stop or go And everything’s not left or right
Black or white, day or night
America, my country 'tis of thee
America, communicate with me
Tradução da letra
Com licença, mãe, o que acha de todas as ...
Protestos na América hoje?'
Senhora: 'bem, o meu conselho a todos os demonstradores de a Seria ou amá-lo ou deixá-lo.'
Desculpe, senhor, o que acha da América?
E todo o protesto que está a acontecer?'
Bem, eu acho que eles podem ter uma carta válida.
Ponto. Algo tem de ser feito em Ameica.,
Ou a mudamos ou a perdemos.'
Estou farto de todos os teus protestos.
Estão a ficar descontrolados.
E todos os políticos
És demasiado vago para entender.
E algures no meio de dois extremos sem um plano
Sou apenas um homem comum.
Só estou a tentar fazer o melhor que posso.
E estou farto do pregador.
Já não ando até ele.
Toda a gente está a espalhar dúvidas com gritos
Da política e da guerra
E do meu ponto de vista
Não faz sentido ser contra ou a favor
Costuras como o now-A-days
Não há mais chamada à razão
Mas as respostas não são todas Sim ou não para ou fro, parar ou ir tudo não é esquerda ou direita
Preto ou branco, dia ou noite
América, meu país é de TI
América, comunique comigo três pequenas balas levaram os líderes
Isso pode ajudar-nos a todos a unir-nos.
E o povo se fendeu.
Na sua busca pela verdade e pelo direito
E os desordeiros
Pregado views distorcidos da esquerda e da direita
E os foguetes brilham vermelho
Procura a luz do amanhecer
Mas despreza as tuas manchetes flamejantes
Continuarei a ter fé em ti.
E ainda és o mesmo grande país
Que juro lealdade para me chamar de patriota sentimental
Bem, acho que isso pode ser verdade.
Bem, não posso deixar de pensar
Muita gente se sente como eu.
Porque as respostas não são todas Sim ou não para ou fro, parar ou ir e tudo não é esquerda ou direita
Preto ou branco, dia ou noite
América, meu país é de TI
América, comunique comigo