Ray Price — Curtain in the Window letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Curtain in the Window" de Ray Price.

Letra

These lyin' lips said, they’d forget
Those same lovin' arms that I miss
This foolish heart that let me part
From those sweet, tender lips, I long to kiss
I hear the ticking of the clock, as it begged me then to stop
Each picture on the wall seemed to cry
And that old rusty gate, I can hear it beg me, wait
While the curtain in the window waves goodbye
Turn around
In memory, I still can see
Two arms, that once held me tight
Oh, how I miss a tender kiss
From those lovin' lips that I kissed goodbye
I hear the ticking of the clock, as it begged me then to stop
Each picture on the wall seemed to cry
And that old rusty gate, I can hear it beg me, wait
While the curtain in the window waves goodbye
While the curtain in the window waves goodbye

Tradução da letra

Estes lábios mentirosos disseram que se esqueceriam
Os mesmos braços amorosos que sinto falta
Este coração tolo que me deixou separar
Daqueles lábios doces e ternos, anseio por beijar
Eu ouço o tique-taque do relógio, como ele me implorou então para parar
Cada imagem na parede parecia chorar
E aquele velho portão enferrujado, consigo ouvi-lo implorar-me, espera.
Enquanto a cortina na janela acena adeus
Virar
Em memória, ainda consigo ver
Dois braços, que uma vez me abraçaram com força
Oh, como sinto falta de um beijo terno
Dos lábios amorosos que me despedi
Eu ouço o tique-taque do relógio, como ele me implorou então para parar
Cada imagem na parede parecia chorar
E aquele velho portão enferrujado, consigo ouvi-lo implorar-me, espera.
Enquanto a cortina na janela acena adeus
Enquanto a cortina na janela acena adeus