Ray Lawrence Jr. — You Can Hide Your Body But You Can't Hide Your Beauty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Hide Your Body But You Can't Hide Your Beauty" de Ray Lawrence Jr..
Letra
I can see you’re broken hearted
That you’ve been down on yourself
You’re not dressing quite as sexy
And you’re puttin' your love on a shelf
But your beauty you can’t hide it No matter how hard you try
I just want the chance to love you
I can put that twinkle back in your eye
(also sing after verse 2)
You can hide your body
But you can’t hide your beauty
And you’ll never hide it from me
‘Cause you’re the most beautiful woman i know
Your beauty is all that i see
No other lady is drivin' me crazy
The way that i’m crazy ‘bout you
Believe me when i tell you that no other man
Will love you the way that i do
I’ll make you forget about him
And the way he broke your heart
You know if you let me love you
I promise that we’ll never part
I’m hypnotised by your beauty
Now my heart belongs to you
So hold your body next to me Yes, i’ll promise that i’ll always be true
Tradução da letra
Vejo que estás de coração partido.
Que tens andado em cima de TI
Não estás a vestir-te tão sexy.
E estás a pôr o teu amor numa prateleira
Mas a tua beleza não podes escondê-la por Mais que tentes
Só quero a oportunidade de te amar
Posso voltar a pôr esse brilho no teu olho.
(também canta depois do verso 2)
Podes esconder o teu corpo
Mas não podes esconder a tua beleza
E nunca o Esconderás de mim
Porque és a mulher mais bonita que conheço
A tua beleza é tudo o que vejo
Nenhuma outra senhora me deixa louco
A maneira como sou louca por ti
Acredita em mim quando te digo que nenhum outro homem
Amar-te-ei da maneira que eu te amo
Vou fazer-te esquecer dele.
E a forma como ele te partiu o coração
Sabes que se me deixares amar-te
Prometo que nunca nos separaremos.
Estou hipnotizado pela tua beleza
Agora o meu coração pertence-te
Por isso segura o teu corpo ao meu lado Sim, prometo que serei sempre verdadeiro