Ray LaMontagne — Shelter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shelter" de Ray LaMontagne.
Letra
I guess you don’t need it I guess you don’t want me to repeat it But everything I have to give I’ll give to you
It’s not like we planned it You tried to stay, but you could not stand it To see me shut down slow
as though it was an easy thing to do Listen when
All of this around us’ll fall over
I tell you what we’re gonna do You will shelter me my love
And I will shelter you
I will shelter you
I left you heartbroken, but not until those very words were spoken
Has anybody ever made such a fool out of you
It’s hard to believe it Even as my eyes do see it The very things that make you live are killing you
Listen when all of this around us’ll fall over
I tell you what we’re gonna do You will shelter me my love
I will shelter you
Listen when
All of this around us’ll fall over
I tell you what we’re gonna do Hey you will shelter me my love
I will shelter you
If you shelter me too
I will shelter you
I will shelter you
Tradução da letra
Acho que não precisas. acho que não queres que eu repita, mas tudo o que tenho para dar, dou-te.
Não planeámos, tentaste ficar, mas não aguentaste ver-me a desligar devagar.
como se fosse uma coisa fácil de fazer ouvir quando
Tudo isto à nossa volta vai cair
Eu digo-te o que vamos fazer tu vais abrigar - me meu amor
E eu vou abrigar-te
Vou abrigar-te.
Deixei-te de coração partido, mas não até que essas mesmas palavras fossem ditas.
Já alguém te fez de parvo
É difícil de acreditar, mesmo que os meus olhos o vejam. as coisas que te fazem viver estão a matar-te.
Ouve quando tudo isto à nossa volta cair
Eu digo-te o que vamos fazer tu vais abrigar - me meu amor
Vou abrigar-te.
Ouve quando
Tudo isto à nossa volta vai cair
Eu digo-te o que vamos fazer tu vais abrigar-me meu amor
Vou abrigar-te.
Se você me abrigar também
Vou abrigar-te.
Vou abrigar-te.