Ray LaMontagne — Achin' All The Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Achin' All The Time" de Ray LaMontagne.
Letra
When you’re falling fast for someone but you know it just ain’t right
And will it’s true but all we seem to do is fuss and fight
And woe some love is all that seems to get you through the night
You’ll find your mind is achin' all the time, all the time
You’ll find your mind is achin' all the time
I heard it said in order to receive one must give
So in my heart I always did believe that’s how I lived
You came along and proved it wrong, time and time again
I find my mind is achin' all the time, all the time
I find my mind is achin' all the time
If you give your heart to one that don’t know promise from pretend
You don’t need your ma' to tell you how this story ends
She’ll be fine and he’ll be crying himself to sleep again
I find my mind is achin' all the time, all the time
I find my mind is achin' all the time
I find my mind is achin' all the time, all the time
I find my mind is achin' all the time
Tradução da letra
Quando estás a apaixonar-te por alguém Mas sabes que não está certo
E será que é verdade, mas tudo o que parecemos fazer é discutir e lutar
E ai de algum amor é tudo o que parece fazer - te passar a noite
Vais ver que a tua mente está sempre a doer.
Vais ver que a tua mente está sempre a doer
Ouvi dizer que, para receber, é preciso dar
Por isso, no meu coração, sempre acreditei que era assim que eu vivia.
Apareceste e provaste que estava errado, uma e outra vez.
Acho que a minha mente está sempre a doer.
Acho que a minha mente está sempre a doer
Se entregares o teu coração a um que não conhece promessa de fingir
Não precisas que a tua mãe te conte como esta história acaba.
Ela vai ficar bem e ele vai chorar até adormecer outra vez.
Acho que a minha mente está sempre a doer.
Acho que a minha mente está sempre a doer
Acho que a minha mente está sempre a doer.
Acho que a minha mente está sempre a doer