Ray Jessel — Life Goes On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Goes On" de Ray Jessel.
Letra
You do the chores
Put the trash out
Change your light bulb
Change the sheets
Pick the clothes off the floor
The dishwasher run it
Just as you’ve done it
A thousand time before
You do the shopping
Get the car washed
Catch your movie
Read a book
Watch the news
Watch the game
Whats really strange is
With your all well changes
How so much stays the same
Life goes on, i have my small routines
I check the mail, straightening the magazine
Yes life goes on without you
But doesn’t mean a thing
A cold wind treat us with not a chance of spring
The days go by, i have my work to do
Lord knows i try to never think of you
But night brings on the torment
Of where and why you are gone
How bitter the pill
But heartaches don’t kill
And somehow life still goes on
I feed the cat, then there’s the bills to pay
With this and that i mardle through the day
At nigth starts all over
You’re gone, you’re gone, you’re gone
How bitter the pill
But heartaches don’t kill
And somehow life still goes on
And on and on and on and on
Tradução da letra
Você faz as tarefas
Põe o lixo lá fora.
Muda a lâmpada
Mudar as folhas
Tira as roupas do chão.
A máquina de lavar louça.
Tal como o fizeste.
Mil vezes antes
Tu fazes as compras.
Lava o carro.
Vê o teu filme.
Ler um livro
Veja as notícias
Ver o jogo
O que é realmente estranho é
Com todas as suas mudanças bem
O quanto permanece igual
A vida continua, tenho as minhas pequenas rotinas
Eu verifico o correio, endireito a revista.
Sim, a vida continua sem ti.
Mas não significa nada.
Um vento frio trata - nos sem hipótese de primavera
Os dias passam, tenho o meu trabalho para fazer.
Deus sabe que tento nunca pensar em ti
Mas a noite traz o tormento
De onde e porque te foste
Como a pílula é amarga
Mas as dores de coração não matam.
E de alguma forma a vida continua
Eu alimento o gato, depois há as contas para pagar.
Com isto e que eu corro o dia todo
Em nigth começa tudo
Tu desapareceste, tu desapareceste, tu desapareceste
Como a pílula é amarga
Mas as dores de coração não matam.
E de alguma forma a vida continua
E sobre e sobre e sobre