Ray Jessel — And Then I Wrote... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And Then I Wrote..." de Ray Jessel.
Letra
I wrote Hannah from Indiana
Then I wrote ‘Ida from Idaho'
Then I wrote ‘Louise from Louisiana'
Then I wrote ‘Yoko from Kokomo'
Then I wrote the ‘Take It Or Leave It, Move It Or Lose It, Love It,
Or Shove It Blues'
Every word and every note
Then I wrote ‘Massachusetts Moon'
And ‘Juno Juno in June'
And then I wrote ‘And Then I Wrote', that’s this song
‘Course they weren’t all hits, I had some near misses too
I wrote ‘Hello Solly', close!
And then I wrote ‘As Time Goes On'
Then I wrote ‘Three Sets in a Fountain'
And ‘Where Have All The Flounders Gone?', kind of an ecological number
And then I wrote ‘Seventy-Five Trombones' and ‘Two Little Words' and ‘Don't Go
Breaking My Throat'
‘I left my heart in San Clemente', ‘I Am Nineteen, Going On Twenty'
And then I wrote ‘And Then I Wrote'
I wrote ‘And Then I Wrote', to show what I wrote
Because nobody seems to know what I wrote
I’m sick of the singers getting all of the credit
Remember songwriter wrote it, the singer just read it
I wrote ‘Smile Through Your Tears', then I wrote ‘Smile Through Your Fears'
Then I wrote ‘Smile All The While', then I wrote ‘Smile With A Smile'
I wrote fast tunes and slow tunes
And one or two show tunes
Like ‘Sit Down, You’re Rocking The Ship'
I wrote country and soul, I wrote rock, I wrote roll
I wrote Latin and pop, I wrote rap and hip-hop
I wrote all of that stuff
And then I said ‘That's enough'
It’s time just to sit back and gloat
So I laid down my pen
Picked up my pen up again
And then I wrote ‘And Then I wrote'
From which I quote
And then I wrote «And Then Wrote», that’s this song
Tradução da letra
Escrevi à Hannah de Indiana.
Depois escrevi Ida de Idaho.
Depois escrevi "Louise do Louisiana"
Depois escrevi "Yoko de Kokomo"
Depois escrevi: "pegar ou largar, mover ou perder, amar,
Ou Enfia-O Blues.
Cada palavra e cada nota
Depois escrevi "lua de Massachusetts"
E "Juno Juno em junho"
E depois escrevi "e depois escrevi", é esta música
Claro que não foram todos êxitos, também tive algumas falhas.
Eu escrevi "Hello Solly", close!
E depois escrevi "à medida que o tempo passa"
Depois escrevi "três conjuntos numa fonte"
E Para Onde Foram Todas As Pedras?", tipo de número ecológico
E depois escrevi setenta e cinco Trombones e duas palavrinhas e não vás .
A Partir-Me A Garganta.
"Deixei o meu coração em San Clemente", "tenho dezanove anos, quase vinte"
E depois escrevi "e depois escrevi"
Escrevi "e depois escrevi", para mostrar o que escrevi
Porque ninguém parece saber o que escrevi.
Estou farto que os cantores fiquem com os louros todos.
Lembra-te que o compositor escreveu, o cantor acabou de o ler.
Escrevi "sorri através das tuas lágrimas", depois escrevi "sorri através dos teus medos"
Depois escrevi "sorri O tempo todo", depois escrevi "sorri com um sorriso"
Eu escrevi músicas rápidas e músicas lentas
And one or two show tunes
Como "Senta-te, estás a balançar a nave"
Eu escrevi country and soul, Eu escrevi rock, eu escrevi roll
Eu escrevi latim e pop, eu escrevi rap e hip-hop
Escrevi tudo isso.
E depois eu disse "Já chega"
Está na hora de nos sentarmos e regozijarmos.
Por isso deitei a minha caneta
Peguei na minha caneta outra vez
E depois escrevi "e depois escrevi"
A partir do qual passo a citar:
E depois escrevi "And Then Wrote" ,é esta música