Ray J — Melody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melody" de Ray J.
Letra
Quit actin like the blue aint ice
quit frontin like the whips aint tight
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
Verse 1 (Ray J):
i gotta lotta me n a half n im wots goin down 2nite
bet im gon' pop dat cris 2nite
bet shawty comin out dem clothes 2nite
hit da belly, slap da skin all nite
drop da top hit da club all nite
da section where all da thugz b like
wots up mama? watcha doin 2nite?
how would u like a dude 2 b forward 2nite?
Bridge 1 (Ray J):
its a hip-hop breaker when u do dat booty-shaker
im all out wit sum love aint no money-maker
b gud 2 ur man but i no she a faker
cum holla at ur boy im about dat ???
quit actin like the blue aint ice
quit frontin like the whips aint tight
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
quit actin like u dont c me when im rollin up in da SUV
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
Verse 2 (Ray J):
deres a whole lotta honeyz in da VIP 2nite
n a whole lotta thugz in da club 2nite
pop at da ray j big pimpin 2nite
wrist shinin like broad daylight
fink im gon' buy da bar 2nite
drink til 6 den a brotha b like
wots up mama? watcha doin 2nite?
how would u like a dude 2 b forward 2nite?
Bridge 1 (Ray J):
its a hip-hop breaker when u do dat booty-shaker
im all out wit sum love aint no money-maker
b gud 2 ur man but i no she a faker
cum holla at ur boy im about dat ???
quit actin like the blue aint ice
quit frontin like the whips aint tight
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
quit actin like u dont c me when im rollin up in da SUV
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
R. Kelly:
(ad libs — sounds foreign)
AYYYYYOOOOO
we got da pimps n da thugz n da playas in da club now
AYYYYYOOOOO
all da fly honeyz show dat knockout love
AYYYYYOOOOO
at da front of da club we got all dem hot whips now
AYYYYYOOOOO
i got a million n a half on wots bout 2 go down now
quit actin like the blue aint ice
quit frontin like the whips aint tight
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
quit actin like u dont c me when im rollin up in da SUV
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
Rap:
get ya glads ready, yep er songs on shes gettin so hot she cant keep er clothes on ray mack n kells hotels for cassidy
we take er 2 da tols but dis 1s next
u c, if shes cluckin den eres ma introduction
den we can do it all damn nite, we no we dont need 2 rush it im not chingy or nelly, its ya boy farrelli
gettin big fings for ray j on levels rite
quit actin like the blue aint ice
quit frontin like the whips aint tight
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
quit actin like u dont c me when im rollin up in da SUV
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
Tradução da letra
Pára de agir como o gelo azul
deixa-te de rodeios como os chicotes
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
Verso 1 (Ray J):
tenho de me esforçar ao máximo
bet im gon ' pop dat cris 2nite
aposto que o shawty sai com roupas dem 2nite
bate na barriga, bate na pele toda a noite
# drop da top hit da club all nite
da section where all Da thugz b like
enlouqueceu, mãe? o que estás a fazer 2nite?
queres um dude 2 b para a frente 2nite?
Ponte 1 (Ray J):
é um disjuntor de hip-hop quando se faz sexo.
estou completamente louco de amor não faço dinheiro
b gud 2 ur man but I no she A faker
cum holla at ur boy im sobre dat ???
pára de agir como o gelo azul
deixa-te de rodeios como os chicotes
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
pára de agir como se não me tivesses a mim quando estiver a rolar na SUV.
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
Verso 2 (Ray J):
deres um monte de honeyz em Da VIP 2nite
n um lotta thugz em Da club 2nite
pop at da ray J big pimpin 2nite
pulso brilhante como a luz do dia
fink im gon ' buy da bar 2nite
beber até 6 den a brotha b como
enlouqueceu, mãe? o que estás a fazer 2nite?
queres um dude 2 b para a frente 2nite?
Ponte 1 (Ray J):
é um disjuntor de hip-hop quando se faz sexo.
estou completamente louco de amor não faço dinheiro
b gud 2 ur man but I no she A faker
cum holla at ur boy im sobre dat ???
pára de agir como o gelo azul
deixa-te de rodeios como os chicotes
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
pára de agir como se não me tivesses a mim quando estiver a rolar na SUV.
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
R. Kelly:
(ad libs — sons estranhos)
AYYYYOOOOO
temos os chulos e os bandidos no clube agora.
AYYYYOOOOO
all Da fly honeyz show dat knockout love
AYYYYOOOOO
na frente da frente do clube temos todos chicotes de merda agora
AYYYYOOOOO
tenho um milhão e meio no WOTS bout 2.
pára de agir como o gelo azul
deixa-te de rodeios como os chicotes
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
pára de agir como se não me tivesses a mim quando estiver a rolar na SUV.
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
Rap:
preparem os glads, sim, as canções das urgências estão a ficar tão quentes que não consegue manter as roupas das urgências nos hotéis ray mack n kells para a cassidy.
tomamos er 2 da TACS mas dis 1s a seguir
u c, if shes cluckin den eres ma introdução
não precisamos de pressa não sou chingy ou nelly, é o teu rapaz farrelli
grandes feitos para o ray j nos níveis rito
pára de agir como o gelo azul
deixa-te de rodeios como os chicotes
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)
pára de agir como se não me tivesses a mim quando estiver a rolar na SUV.
(drinks in the izzle, dont give a fizzle, hands in the izz-air, front to the
whizz-air)