Ray Conniff — The Hukilau Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hukilau Song" de Ray Conniff.
Letra
Ah, what a beautiful day to go fishin'
The old Hawaiian way
And the hukilau nets were swishin'
Down in old L’ie Bay
Oh we’re goin' to a hukilau
Huki-huki-huki-huki-huki-hukilau
Everybody loves the hukilau
Where the laulau is the kaukau at the l’au
Oh we throw our nets out into the sea
And all the 'ama'ama come a-swimmin' to me Oh, we’re goin' to the hukilau
Huki-huki-huki-huki-hukilau
Oh we’re goin' to the hukilau
Huki-huki-huki-huki-huki-hukilau
Everybody loves the hukilau
Where the laulau is the kaukau at the great l’au
Oh we throw our net out into the sea
And all the 'ama'ama come a-swimmin' to me Oh, we’re goin' to the hukilau
Huki-huki-huki-huki-hukilau
Huki-huki-huki-huki-hukilau
Huki-huki, hu-uki-huki, hukilau-au…
Tradução da letra
Ah, que lindo dia para ir pescar
A velha maneira havaiana
E as redes hukilau estavam a balançar
Em old l'IE Bay
Vamos a um hukilau
Huki-huki-huki-huki-huki-hukilau
Todos adoram o hukilau.
Onde o laulau é o kaukau no l'au
Oh nós atiramos as nossas redes para o mar
E todo o ' ama'ama vem nadar para mim Oh, vamos para o hukilau
Huki-huki-huki-huki-hukilau
Vamos ao hukilau.
Huki-huki-huki-huki-huki-hukilau
Todos adoram o hukilau.
Onde o laulau é o kaukau no grande l'au
Oh nós atiramos a nossa rede para o mar
E todo o ' ama'ama vem nadar para mim Oh, vamos para o hukilau
Huki-huki-huki-huki-hukilau
Huki-huki-huki-huki-hukilau
Huki-huki, hu-uki-huki, hukilau-au…