Ray Conniff — Somewhere, My Love (Lara's Theme from "Doctor Zhivago") letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere, My Love (Lara's Theme from "Doctor Zhivago")" de Ray Conniff.
Letra
Somewhere, my love, there will be songs to sing
Although the snow covers the hope of spring
Somewhere a hill blossoms in green and gold
And there are dreams, all that your heart can hold
Someday we’ll meet again, my love
Someday whenever the spring breaks through
You’ll come to me out of the long ago
Warm as the wind, soft as the kiss of snow
'Til then, my sweet, think of me now and then
God, speed, my love 'til you are mine again
Lara, my own, think of me now and then
Godspeed, my love 'til you are mine again
Mine again
Tradução da letra
Algures, meu amor, haverá canções para cantar
Embora a neve cubra a esperança da primavera
Algures uma colina floresce em verde e Ouro
E há sonhos, tudo o que o teu coração pode segurar
Um dia voltaremos a encontrar-nos, meu amor
Um dia, sempre que a primavera passa
Vais vir ter comigo há muito tempo.
Quente como o vento, suave como o beijo da neve
Até lá, minha querida, pensa em mim de vez em quando
Deus, speed, meu amor até seres meu de novo
Lara, minha própria, pensa em mim de vez em quando.
Vai com Deus, meu amor até seres meu de novo
A minha outra vez.