Ray Conniff — Honey (I Miss You) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honey (I Miss You)" de Ray Conniff.
Letra
See the tree how big it’s grown but that it hasn’t been too long it wasn’t big
You laughed at me and I got mad the first day that I planted it was just a twig
Then the first snow came and I ran out to brush the snow away so it wouldn’t die
Came runnin' in all excited slipped and almost hurt myself and you laughed till
you cried
Yes you were always young at heart kinda dumb and kinda smart and I loved you so You surprised me with a puppy kept me up all Christmas Eve two years ago
And you could sure embarrass me when you came home from working late
Cause you would know
That I’d been all alone and cryin' over some sad and lonely late late show
And honey I miss you too and I know you’re being good
And I’d love to be with you if only I could
I wrecked the car and I was sad and so afraid that you’d be mad but what the
heck
All afternoon you stormed around but I knew how to cool you down I hugged your
neck
You came home unexpectedly and caught me crying needlessly in the middle of the
day
And it was in the early spring when flowers bloom and robins sing I went away
And honey I miss you too and I know you’re being good
And I’d love to be with you if only I could
One day you were not at home while I was there and all alone the angels came
Guess you thought it strange of me to live the way I did that day it was a shame
But now your laughter just began and even though you miss me hon you must go on And when the snow fly passes overhead and cries down on my flower bed
You know you’re not alone
See the tree how big it’s grown but that it hasn’t been too long it wasn’t big
You laughed at me and I got mad the first day that I planted it was just a twig
Tradução da letra
Vê a árvore como cresceu, mas não passou muito tempo. não era grande.
Tu riste-te de mim e eu zanguei - me no primeiro dia em que plantei foi só um galho.
Então a primeira neve veio e eu corri para escovar a neve para longe para que ela não morresse.
Veio correndo todo excitado escorregou e quase me machucou e você riu até
choraste
Sim, sempre foste jovem de coração um pouco burro e inteligente e eu amei-te por isso surpreendeste-me com um cachorrinho que me manteve acordada na véspera de Natal há dois anos.
E podias envergonhar-me quando chegasses a casa a trabalhar até tarde.
Porque tu saberias
Que estava sozinha e a chorar por um triste e solitário programa tardio
E querida, também sinto a tua falta e sei que estás a portar-te bem.
E adorava estar contigo, se ao menos pudesse.
Dei cabo do carro e estava triste e com tanto medo que ficasses zangado, mas que ...
diabo
Durante toda a tarde, andaste às voltas, mas eu sabia como acalmar-te. abracei-te.
pescoco
Chegaste a casa inesperadamente e apanhaste-me a chorar desnecessariamente no meio do
dia
E foi no início da primavera quando flores florescem e robins cantam eu fui embora
E querida, também sinto a tua falta e sei que estás a portar-te bem.
E adorava estar contigo, se ao menos pudesse.
Um dia você não estava em casa enquanto eu estava lá e sozinho os anjos vieram
Acho que achaste estranho viver como eu vivi naquele dia. foi uma pena.
Mas agora o teu riso acabou de começar e mesmo que tenhas saudades minhas querida tens de continuar e quando a mosca da neve passar por cima e chorar no meu canteiro de flores
Sabes que não estás sozinho.
Vê a árvore como cresceu, mas não passou muito tempo. não era grande.
Tu riste-te de mim e eu zanguei - me no primeiro dia em que plantei foi só um galho.