Ray Conniff — Christmas Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Ride" de Ray Conniff.
Letra
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Santa, make her my bride for Christmas
Santa, it wouldn’t cost too much
Just a sprinkle of reindeer dust
A sprig of mistletoe
And the sound of your laughter
As you fly above the snow
Santa, if you will use your magic
This Christmas eve
While I’m holding her titght
Then I’ll whisper the proper thing
And offer her a ring
Santa, make her my Christmas bride
Santa, make me his bride for Christmas
Santa, it wouldn’t cost too much
Just a sprinkle of reindeer dust
And a sprig of mistletoe
And the sound of your laughter
As you fly above the snow
Santa, if you will use your magic
This Christmas eve
While I’m holding her tight
Then we’ll whisper the proper things
And wear each other’s rings
Santa, make her my Christ- Christmas bride
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Christmas bride
Tradução da letra
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Pai Natal, faz dela a minha noiva no Natal
Pai Natal, não custaria muito.
Apenas uma pitada de pó de rena
Um ramo de azevinho
E o som do teu riso
Enquanto voas sobre a neve
Pai Natal, se usares a tua magia
Nesta véspera de Natal
Enquanto estou a segurar-lhe a mama
Então sussurrarei a coisa certa.
E oferecer-lhe um anel
Pai Natal, faz dela a minha noiva de Natal
Pai Natal, Faz de mim a sua noiva no Natal
Pai Natal, não custaria muito.
Apenas uma pitada de pó de rena
E um ramo de azevinho
E o som do teu riso
Enquanto voas sobre a neve
Pai Natal, se usares a tua magia
Nesta véspera de Natal
Enquanto a agarro com força
Então sussurraremos as coisas certas.
E usar os anéis um do outro
Pai Natal, faz dela a minha noiva de Natal
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Noiva de Natal