Ray Charles — I'm Wonderin' and Wonderin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Wonderin' and Wonderin'" de Ray Charles.
Letra
Well, I’m wondering and wondering
Where has my baby gone.
Well, I wondering and wondering
Where has my baby gone.
Well, tell me pretty baby
Why did you leave me alone?
Well I done all I could
Honey, I said I couldn’t have do no more.
Well, I done all I could
Baby, I just couldn’t have done no more.
Well, I don’t think you had to leave me baby
Mama, I don’t believe you had to go.
So wherever you are baby,
Catch the fastest train home to me.
Well, wherever you are darling
Get the fastest train home to me.
Well, I’m lonesome and I’m lonesome
And I’m as happy as a man can be.
Well if I never see you again baby
Well remember what I say.
Well don’t get that old sand baby
Where the sun don’t shine in my back door someday.
Tradução da letra
Bem, estou a pensar e a pensar
Para onde foi o meu bebé?
Bem, pergunto-me E pergunto-me
Para onde foi o meu bebé?
Bem, diz-me querida
Porque me deixaste em paz?
Bem, fiz tudo o que pude.
Querida, eu disse que não podia fazer mais nada.
Bem, fiz tudo o que pude.
Querida, não podia ter feito mais nada.
Bem, acho que não tinhas de me deixar, querida.
Mãe, Acho que não tinhas de ir.
Onde quer que estejas, querida,
Apanha o comboio mais rápido para casa.
Bem, onde quer que estejas querida
Traz - me o comboio mais rápido para casa.
Bem, sinto-me só e sinto-me só
E sou tão feliz como um homem pode ser.
Bem, se nunca mais te voltar a ver querida
Lembra-te do que te digo.
Bem, não fiques com esse bebé de areia.
Onde o sol não brilhe na minha porta dos fundos um dia.