Rauxa — Collarets De Llum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Collarets De Llum" de Rauxa.
Letra
Collarets de llum
Quan la tarda fina;
Si el rostoll s’adorm
Tot és de joguina
Un estel petit
Obre l’ull i parla:
— On serà l’amor
Que no puc trobar-la…
… I l’amor ocult
Entre satalies
Riu que riu content
De ses traïdories
Collarets de llum
Quan la tarda fina;
Si el rostoll s’adorm
Tot és de joguina…
… Se’n riuran els camps
I les ribes pures
I els pollancs i el riu
I el pla i les altures
Se’n riuran els grills
I els ocells cantaires
I el vent remorós
I els follets rondaires
— On serà l’amor?
— fa la lluna bruna
L’he cercat pertot
Que n’estic dejuna
I ell, entaforat
Entre satalies
Contarà a la nit
Noves traïdories
Collarets de llum
Quan la tarda fina;
Si el rostoll s’adorm
Tot és de joguina
Tradução da letra
Colares de luz
Quando a tarde estiver boa;
Se o rostoll adormecer
Tudo é um brinquedo
Uma estrela pequena
Abre os olhos e fala:
- Onde está o amor
Que não consigo encontrá-lo…
... E o amor secreto
Entre sataliáceas
River River happy
Ses tradions
Colares de luz
Quando a tarde estiver boa;
Se o rostoll adormecer
Tudo é um brinquedo…
... Riem-se dos Campos
E os bancos puros
E os pollancs e o rio
E o plano e as alturas
Eles riem para os grilos
And songbirds
E o vento remorós
E os duendes rondaires
- Onde está o amor?
- a lua bruna
Procurei por todo o lado.
Que eu sou dejuna
E ele, entaforat
Entre sataliáceas
Dependerão da noite
Novas tradições
Colares de luz
Quando a tarde estiver boa;
Se o rostoll adormecer
Tudo é um brinquedo