Raulin Rodriguez — No Cuentes Conmigo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Cuentes Conmigo" de Raulin Rodriguez.
Letra
Hoy que no estás en mis brazos
Solo te puedo desear que Dios proteja tus pasos
Y que te enseñe a amar…
Que te cambie el corazón para que no hagas sufrir…
Por lo que fue nuestro amor solo te puedo decir:
Tú puedes hacer de tí lo que quieras
Tú podrás ser muy feliz a tu manera…
Puedes destruir tu mundo si quieres
Y volverlo a construir si prefieres…
Tú puedes contar estrellas en el cielo
O contar tus aventuras en el suelo…
Puedes contar a los tontos que engañas
O puedes contar lo que te de la gana pero no…
No vas a contar conmigo no!
No vuelvo a mendigar migajas de amor…
Hoy tengo los pies bien puestos al fin…
Y no conduce mi sendero a tí…
No vas a contar conmigo no!
Yo con el amor no se jugar…
Yo cuando me entrego es total…
Que pena que no sepas nada del amor…
Oh Oh Oh!!!
Del amor… Oh Oh Oh!!!
Tú puedes hacer de tí lo que quieras
Tú podrás ser muy feliz a tu manera…
Puedes destruir tu mundo si quieres
Y volverlo a construir si prefieres…
Tú puedes contar estrellas en el cielo
O contar tus aventuras en el suelo…
Puedes contar a los tontos que engañas
O puedes contar lo que te de la gana pero no…
No vas a contar conmigo no!
No vuelvo a mendigar migajas de amor…
Hoy tengo los pies bien puestos al fin…
Y no conduce mi sendero a tí…
No vas a contar conmigo no!
Yo con el amor no se jugar…
Yo cuando me entrego es total…
Que pena que no sepas nada del amor…
Oh Oh Oh!!!
Del amor… Oh Oh Oh!!!
Tradução da letra
Hoje não estás nos meus braços
Só te posso desejar que Deus proteja os teus passos
E que te ensine a amar…
Que te mude o coração para que não faças sofrer…
Pelo que foi o nosso amor Só te posso dizer:
Podes fazer de TI o que quiseres
Você poderá ser muito feliz à sua maneira…
Podes destruir o teu mundo se quiseres
E construí lo novamente se preferir…
Você pode contar estrelas no céu
Ou contar suas aventuras no chão…
Podes contar aos tolos que enganas
Ou podes contar o que quiseres mas não…
Não vais contar comigo!
Não volto a implorar migalhas de amor…
Hoje tenho os pés bem postos finalmente…
E não conduz o meu caminho até ti…
Não vais contar comigo!
Eu com amor não vai jogar…
Eu quando me entrego é total…
É pena não saberes nada sobre o amor…
Oh Oh Oh!!!
Do amor Oh Oh Oh Oh!!!
Podes fazer de TI o que quiseres
Você poderá ser muito feliz à sua maneira…
Podes destruir o teu mundo se quiseres
E construí lo novamente se preferir…
Você pode contar estrelas no céu
Ou contar suas aventuras no chão…
Podes contar aos tolos que enganas
Ou podes contar o que quiseres mas não…
Não vais contar comigo!
Não volto a implorar migalhas de amor…
Hoje tenho os pés bem postos finalmente…
E não conduz o meu caminho até ti…
Não vais contar comigo!
Eu com amor não vai jogar…
Eu quando me entrego é total…
É pena não saberes nada sobre o amor…
Oh Oh Oh!!!
Do amor Oh Oh Oh Oh!!!