Raul Midon — State of Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "State of Mind" de Raul Midon.
Letra
Used to sit and worry about the future
Worrying about the future don’t change the past
Used to think that tomorrow would be better
But now i know that i’m doing the best i can
I’m just a man trying to find the reasons why i stand
Took some time to realize that i am what i am And i wanna be rich, i wanna be happy
And live inside a love that shines bright enough to last a lifetime
I wanna be rich more than a fantasy
Ride the winds and climb, cause it’s all a state of mind
Wake up in the morning and i turn the pages
Don’t understand what’s going down
Everybody’s acting so outrageous
It’s gonna take a lot of love to turn things around
I’m just a man trying to find the reasons why i stand
Took some time to realize that i am what i am And i wanna be rich, i wanna be happy
And live inside a love that shines bright enough to last a lifetime
I wanna be rich, more than a fantasy
Ride the winds and climb cause it’s all a state of mind
Hear people talk about going to heaven
Grab a little bit of heaven right here on earth
Troubled times lead to healing times
I was sad now i’m feeling fine
It’s the taking and the giving that makes this life worth living,
Makes this life worth living
I wanna be rich, i wanna be happy
And live inside a love that shines bright enough to last a lifetime
I wanna be rich, more than a fantasy
Ride the winds and fly,
Spread your wings and fly
Cause its all a state of mind
Ride the winds and climb,
Spread your wings and fly
Cause its all a state of mind
Tradução da letra
Costumava sentar-se e Preocupar-se com o futuro
Preocupar-se com o futuro não muda o passado
Costumava pensar que amanhã seria melhor.
Mas agora sei que estou a fazer o melhor que posso.
Sou apenas um homem a tentar encontrar as razões pelas quais estou
Levei algum tempo a perceber que sou o que sou e quero ser rico, quero ser feliz.
E viver dentro de um amor que brilha o suficiente para durar uma vida inteira
Quero ser rico mais do que uma fantasia
Cavalga os ventos e sobe, porque é tudo um estado de espírito
Acordo de manhã e viro as páginas
Não entendo o que se passa.
Toda a gente está a agir tão ultrajante.
Vai ser preciso muito amor para mudar as coisas.
Sou apenas um homem a tentar encontrar as razões pelas quais estou
Levei algum tempo a perceber que sou o que sou e quero ser rico, quero ser feliz.
E viver dentro de um amor que brilha o suficiente para durar uma vida inteira
Quero ser rico, mais do que uma fantasia
Cavalga os ventos e sobe porque é tudo um estado de espírito
Ouvir as pessoas falar sobre ir para o céu
Agarra um pouco do céu aqui na terra
Tempos conturbados levam a tempos de cura
Estava triste agora sinto-me bem
É o tomar e o Dar que faz com que esta vida valha a pena viver.,
Faz esta vida valer a pena viver
Quero ser rico, quero ser feliz
E viver dentro de um amor que brilha o suficiente para durar uma vida inteira
Quero ser rico, mais do que uma fantasia
Cavalga os ventos e voa,
Abre as asas e voa
Cause it's all a state of mind
Cavalga os ventos e sobe,
Abre as asas e voa
Cause it's all a state of mind