Raul Malo — Ready for My Lovin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready for My Lovin'" de Raul Malo.

Letra

There’s a love about you, baby
That brings a grown man to his knees
A love that tastes as sweet as honey
Let me have some, won’t you please?
Say the word and I’ll come runnin'
On the straight and true
Are you ready for my lovin'
Like I’m ready for you?
If by chance we stay together
You and I can have it all
But I’m afraid you’ll find another
Before we’ve had a chance to fall
You’ve already got me dreamin'
Of all that we would do Are you ready for my lovin'
Like I’m ready for you?
I wanna know if you’re ready for love this strong
Someone who knows you
On cold nights will hold you
And never ever leave you all alone
You’re my million dollar baby
You’re the smile that lights the room
You’re the fire that burns inside me Oh, you’re the one that hung the moon
You say the word and I’ll come runnin'
On the straight and true
Are you ready for my lovin'
Like I’m ready for you? Like I’m ready for you
Like I’m ready for you, like I’m ready for you

Tradução da letra

Há um amor em ti, querida
Isso põe um homem adulto de joelhos.
Um amor que sabe tão doce como o mel
Dá-me um pouco, por favor.
Diz a palavra e eu vou a correr
On the straight and true
Estás pronto para o meu amor?
Como se estivesse pronto para ti?
Se por acaso ficarmos juntos
Tu e eu podemos ter tudo
Mas tenho medo que encontres outro.
Antes de termos a oportunidade de cair
Já me tens a sonhar
De tudo o que faríamos estavas pronto para o meu amor
Como se estivesse pronto para ti?
Quero saber se estás preparado para o amor tão forte
Alguém que te conhece
Em noites frias te abraçarão
E nunca te deixar sozinha
És o meu bebé de um milhão de dólares.
És o sorriso que ilumina a sala
És o fogo que arde dentro de mim
Diz a palavra e eu vou a correr
On the straight and true
Estás pronto para o meu amor?
Como se estivesse pronto para ti? Como se estivesse pronto para ti
Como estou pronto para ti, como estou pronto para ti