Ratt — I Want A Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want A Woman" de Ratt.
Letra
C’mon baby
C’mon baby
C’mon baby
C’mon baby
Yeah!
Don’t wanna talk about it And I don’t wanna hear what’s for sale
Just move on baby
Time has got you by the tail
Your tail
You don’t know what you got till it’s already gone
And now this gone as you can get
I try to reason with you but there’s no reason at all
While I’m banging my head up against a brick wall
I want a woman
Not some little girl
Who had to grow up In daddy’s little world
I want a woman
Who can really love me, yeah
Dead ringer of a woman
You think I’m like a truck
Even I ain’t gonna walk on glass
Well no chance
I try to love ya baby
But sometimes you’re just a pain in the ass
The problem with you is that I can’t get through
And all this proves is I can get
I take you up north and then you wanna go south
You’re just leaving another bad taste in my mouth
I want a woman
Not some little girl
Who had to grow up In daddy’s little world
I want a woman
Who knows how to love me, yeah
Baby that’s what I want
I want a woman
Not the teacher’s pet
Who tried to grow up But hasn’t made it quite yet
I want a woman
Who makes me feel like nobody can
I want those legs
Groovy lips
(I want a woman)
With high heels
Shake those hips
(I want a woman)
Red dress
What a scene
(I want a woman)
C’mon baby
You’ll be my wildest dreams, yeah!
(I want a woman)
I’m thinkin' now down the week so much
Think the chances that that woman’s touch
I want a woman
Not some little girl
Who had to grow up In daddy’s little world
I want a woman
That knows how to love me, yeah
Baby that’s what I want
I want a woman
Not the teacher’s pet
Who tried to grow up But hasn’t made it quite yet
I want a woman
Who makes me feel like nobody can
I want those legs
Red dress
(I want a woman)
Groovy lips
Shake those hips
(I want a woman)
With high heels
C’mon baby
(I want a woman)
What a scene
You’ll be my wildest dreams, yeah!
(I want a woman)
Tradução da letra
Vamos, querida.
Vamos, querida.
Vamos, querida.
Vamos, querida.
Sim!
Não quero falar sobre isso e não quero ouvir o que está à venda.
Segue em frente querida
O tempo apanhou-te pela cauda
A tua cauda
Não sabes o que tens até já ter desaparecido.
E agora Isto foi o mais longe que conseguiste
Tento argumentar contigo, mas não há razão nenhuma.
Enquanto estou a bater com a cabeça contra uma parede
Quero uma mulher.
Não uma menina.
Que teve de crescer no pequeno mundo do papá
Quero uma mulher.
Quem pode realmente amar - me, sim
Como uma mulher morta
Achas que sou como um camião
Nem eu vou andar sobre o vidro
Nem pensar.
Eu tento amar-te querida
Mas às vezes és um chato do caraças
O problema contigo é que não consigo passar.
E tudo isto prova que consigo
Levo-te para norte e depois queres ir para sul.
Estás a deixar outro mau gosto na minha boca.
Quero uma mulher.
Não uma menina.
Que teve de crescer no pequeno mundo do papá
Quero uma mulher.
Quem sabe como me amar, sim
Baby that's what I want
Quero uma mulher.
Não é o animal de estimação do professor.
Que tentou crescer mas ainda não conseguiu.
Quero uma mulher.
Quem me faz sentir que ninguém pode
Quero essas pernas.
Lábios fixes
(I want a woman)
Com saltos altos
Abana essas Ancas.
(I want a woman)
Vestido vermelho
Que cena!
(I want a woman)
Vamos, querida.
Vais ser os meus sonhos mais loucos, sim!
(I want a woman)
Estou a pensar tanto na semana passada
Pensa nas hipóteses de aquela mulher tocar
Quero uma mulher.
Não uma menina.
Que teve de crescer no pequeno mundo do papá
Quero uma mulher.
Que sabe como me amar, sim
Baby that's what I want
Quero uma mulher.
Não é o animal de estimação do professor.
Que tentou crescer mas ainda não conseguiu.
Quero uma mulher.
Quem me faz sentir que ninguém pode
Quero essas pernas.
Vestido vermelho
(I want a woman)
Lábios fixes
Abana essas Ancas.
(I want a woman)
Com saltos altos
Vamos, querida.
(I want a woman)
Que cena!
Vais ser os meus sonhos mais loucos, sim!
(I want a woman)