Rats — Noi si vivremo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noi si vivremo" de Rats.
Letra
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
Guardati un poco dal sogno che corri
guardati alle spalle se c'è lei
l’ombra di ieri si è persa per strada
le ombre sono donne che ti fai
Beviti un poco di raggi di luna
beviti il coraggio che ti da lasciale un brivido lungo la schiena
lascia sempre un segno alla tua età
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
I pugni in tasca son storie di sempre
pugni per un po' d’argento in più
cerca lo stesso la pianta del pane
cercala più adesso che si da Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
(Grazie a Tancredi per questo testo)
Tradução da letra
Viveremos, viveremos,
vamos viver assim
viveremos sujando-nos de novo
viveremos. está escrito assim.
Cuidado com o sonho que corres
olha atrás de TI se ela estiver lá.
a sombra de ontem foi perdida na rua
sombras são mulheres que fazes
Bebam umas luarbeams
bebe a coragem que te dá deixa-lhe um arrepio pelas costas
deixa sempre uma marca na tua idade.
Viveremos, viveremos,
vamos viver assim
viveremos sujando-nos de novo
viveremos. está escrito assim.
Punhos no bolso são sempre histórias.
socos por um pouco de prata extra
parece a mesma planta do pão
procure mais agora que viveremos, viveremos,
vamos viver assim
viveremos sujando-nos de novo
viveremos. está escrito assim.
Viveremos, viveremos,
vamos viver assim
viveremos sujando-nos de novo
viveremos. está escrito assim.
Viveremos, viveremos,
vamos viver assim
viveremos sujando-nos de novo
viveremos. está escrito assim.
Viveremos, viveremos,
vamos viver assim
viveremos sujando-nos de novo
viveremos. está escrito assim.
(Agradecimentos a Tancredi por este texto)