Ratones Paranoicos — Perro Loco letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Perro Loco" de Ratones Paranoicos.

Letra

Es un gran fin de semana
Para dejar la ciudad
Iremos todos al campo
Así poder disfrutar
El vino ya esta en la mesa
Y todos quieren tomar
Pero debajo de un árbol
El perro empieza a ladrar
Siempre esta atado
Nadie lo quiere soltar
La noche ya esta cayendo
El vino se termino
Pero ladrando el lamento
El perro sigue su rol
Ya sabe que el nuevo día
Es para el mundo de allá
Tirando de aquella soga
Su vida terminara
Siempre esta atado
Nadie lo quiere soltar
Nadie lo quiere llevar
Ya sabe que el nuevo día
Es para el mundo de allá
Tirando de aquella soga
Su vida terminara
Miedo le tienen
Nadie lo quiere pasear

Tradução da letra

É um grande fim-de-semana
Para deixar a cidade
Vamos todos para o campo
Assim, poder desfrutar
O vinho já está na mesa
E todos querem tomar
Mas debaixo de uma árvore
O cão começa a latir
Está sempre amarrado
Ninguém o quer largar
A noite está a cair
O vinho acabou
Mas a ladrar o lamento
O cão segue seu papel
Você sabe que o novo dia
É para o mundo lá
A puxar aquela corda
Sua vida terminará
Está sempre amarrado
Ninguém o quer largar
Ninguém o quer levar
Você sabe que o novo dia
É para o mundo lá
A puxar aquela corda
Sua vida terminará
Têm medo dele
Ninguém o quer passear