Ratones Paranoicos — Patrulla Juvenil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Patrulla Juvenil" de Ratones Paranoicos.
Letra
Empezó a revisarme, sin esperar que me pare
Estaba tan desarmado que no pude salir
Cuando puse algo en la parte de atrás
Se me cayeron las llaves
Entonces quiso atajarme
Pensando que iba a escapar
Yo sangraba en la calle
Y nadie pudo ayudarme
El patrullero estaba ya sobre mí
Encontraron poco pero nada más
Encontraron poco pero nada más
Igual me hicieron la cama
Mientras el puntero estaba ya lejos de ahí
Cuando pude ver algo más
Ya estaba en la brigada
Pidiendo un poco de agua para vivir
Es muy fuerte ver como en ese lugar
Al rico no le hacen nada
Mientras el pobre va en cana
Por robar un maní
Me largaron una noche igual
No soy culpable de nada
Espero que en la mañana
Ella me venga a buscar
Tradução da letra
Começou a verificar - me, sem esperar que eu parasse
Estava tão desarmado que não consegui sair
Quando pus algo na parte de trás
Deixei cair as chaves
Então ele quis atalhar me
A pensar que ia fugir
Eu sangrava na rua
E ninguém me pôde ajudar
A patrulha já estava em cima de mim
Encontraram pouco mas nada mais
Encontraram pouco mas nada mais
Ainda me fizeram a cama
Enquanto o ponteiro já estava longe de lá
Quando pude ver outra coisa
Já estava na brigada
Pedindo um pouco de água para viver
É muito forte ver como naquele lugar
O rico não faz nada
Enquanto o pobre vai em cana
Por roubar um amendoim
Fugiram me uma noite igual
Não sou culpado de nada
Espero que de manhã
Ela vem me buscar