Ratcat — Holiday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holiday" de Ratcat.
Letra
Here we go!!! :)
I’m going on a holiday
So much for me to do
I’m going on a holiday
Maybee just me and you
Cast a sailing, on the seaside
Breathing in the seaside air
It won’t be long, untill I’m there
I’m going on a holiday
So much for me to do
I’m going on a holiday
Maybee just me and you
Set for adventure to the unknown
Set a course for far away
It won’t be long, utill I’m there
Life here’s getting me down
I’ve just got to get away
We’re going on a holiday
Such fun for me and you
We’re going on a holiday
Maybee we’ll see you soon
Surfing on the ocean waves
Soaking in the sunny days
Now I think maybee we’ll stay
On a holiday, We’re going! (*4)
Tradução da letra
Aqui vamos nós!!! :)
Vou de férias.
Tanto para mim fazer
Vou de férias.
Maybee só eu e tu
Lançar uma vela, à beira-mar
Respirar o ar à beira-mar
Não vai demorar muito até eu chegar
Vou de férias.
Tanto para mim fazer
Vou de férias.
Maybee só eu e tu
Partida para a aventura para o desconhecido
Definir uma rota para longe
Não vai demorar muito, até eu estar lá.
A vida aqui está a deitar-me abaixo
Tenho de me ir embora.
Vamos de férias.
Tão divertido para mim e para ti
Vamos de férias.
Vemo-nos em breve.
Surfar nas ondas oceânicas
Ensopado nos dias ensolarados
Agora acho que vamos ficar.
Vamos de férias! (*4)