Rat City Riot — Better Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Off" de Rat City Riot.
Letra
So hard for me to trust when all people do is take.
Not gonna sit around and await my next mistake.
Take you down with me, pull the knife from my back.
Try to apologize but I take everything back.
I’d be better off with you than dead.
I’d be better off with you than dead.
I’d be better off with you than dead.
I’d be better off with you than dead.
I see that the ends never justify the means.
It wasn’t my mistake that you walked into my scene.
All you did was take, there wasn’t much left of me.
Nothing left but clotted blood, shadows of memory.
You’re nothing but a fake, a chameleon in my head.
Hide against memories, I’d be better off with you than dead.
I thought the act was sincere, but now I see the truth.
I’ve fallen for this too many times.
I’ve fallen too hard for you. For you.
Tradução da letra
É tão difícil para mim confiar quando as pessoas só aceitam.
Não vou ficar à espera do meu próximo erro.
Leva-te comigo, tira-me a faca das costas.
Tenta desculpar-te, mas retiro tudo o que disse.
Estaria melhor contigo do que morto.
Estaria melhor contigo do que morto.
Estaria melhor contigo do que morto.
Estaria melhor contigo do que morto.
Vejo que os fins nunca justificam os meios.
Não foi erro meu teres entrado na minha cena.
Tudo o que fizeste foi tirar, não sobrou muito de mim.
Só resta sangue coagulado, sombras de memória.
Não passas de um falso, um camaleão na minha cabeça.
Esconde-te contra as memórias, estaria melhor contigo do que morto.
Pensei que o acto era sincero, mas agora vejo a verdade.
Já caí nisto demasiadas vezes.
Apaixonei-me demasiado por ti. Para ti.