Raspberries — Party's Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party's Over" de Raspberries.
Letra
Miscellaneous
Party’s Over
When we started it was a lot of fun
And the times we had I’ll never forget
But now I’m older and wiser and a bit of a miser
And it’s crazy but I don’t want to quit
Ain’t it a shame, the party’s over
Yeah, we couldn’t keep foolin' around
Ain’t it a shame, the party’s over
Yeah, we got to keep our feet on the ground
Broken-hearted, it ain’t a lot of fun
Though I have to I can never forget
And so I’m older and brighter and a bad criticizer
And I’m crazy but I don’t give a shit
My old lady don’t see a lot of love
But my guitar, I give it all I can get
So if (unintelligible) and party all night
And call me crazy, but I ain’t gonna quit
The party’s over
(There are things to realize)
The party’s over
Yeah, I’m crazy but I don’t give a shit
The party’s over
Tradução da letra
Diverso
A festa acabou.
Quando começámos era muito divertido.
And the times we had I never forget
Mas agora sou mais velho e mais sábio e um pouco mais avarento
E é uma loucura, mas não quero desistir.
Não é uma pena, a festa acabou?
Sim, não podíamos continuar a brincar.
Não é uma pena, a festa acabou?
Sim, temos de manter os pés no chão.
Coração partido, não é muito divertido.
Embora tenha de o fazer, nunca poderei esquecer.
E então eu sou mais velho e mais brilhante e um mau crítico
E eu sou louco, mas estou-me nas tintas.
A minha velhota não vê muito amor
Mas a minha guitarra, dou tudo o que posso
Então se (ininteligível) e festa toda a noite
E chama-me maluco, mas não vou desistir.
A festa acabou.
(Há coisas para perceber)
A festa acabou.
Sim, sou louco, mas estou-me nas tintas.
A festa acabou.