Raspberries — Might As Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Might As Well" de Raspberries.
Letra
Might as well give in Have to say its true
Cant believe its happened to me, but,
Ooh, Im glad its you
I guess you were the one from the start
And try as I may I cant say that well part
So I might as well give in And say I love you
All the times before
All the love we make
I was so afraid of emotions
I could only take
You were there from the start
And try as I may I can say that well part
So I might as well give in And say I love you
All of my other loves
Made me so sad
Dont want to find out
That lovin you, needin you,
Makes you feel bad
Might as well give in Have to say its true
Cant believe its happened to me, but,
Ooh, Im glad its you
I guess you were the one from the start
And try as I may I cant say that well part
So I might as well give in And say I love you
I love you
I love you
Tradução da letra
Mais vale desistir ter de dizer a verdade
Não acredito que me aconteceu, mas ... ,
Ainda bem que és tu.
Acho que foste tu desde o início.
E por Mais que tente não posso dizer essa parte
Por isso mais vale desistir e dizer que te amo
Todas as vezes antes
Todo o amor que fazemos
Tinha tanto medo das emoções
Eu só podia levar
Estiveste lá desde o início.
E por Mais que eu possa dizer essa parte bem
Por isso mais vale desistir e dizer que te amo
Todos os meus outros amores
Fez-me tão triste
Não quero descobrir.
Que te amo, que preciso de TI,
Faz-te sentir mal
Mais vale desistir ter de dizer a verdade
Não acredito que me aconteceu, mas ... ,
Ainda bem que és tu.
Acho que foste tu desde o início.
E por Mais que tente não posso dizer essa parte
Por isso mais vale desistir e dizer que te amo
Amo-te
Amo-te