Raspberries — If You Change Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Change Your Mind" de Raspberries.
Letra
Miscellaneous
If You Change Your Mind
Well, it’s all been said, it’s over now
I guess that I should leave
'Cause there’s nothing left for me to do
Except to set you free
So let me leave now before I cry
I’ll just go back to my room and hide
And never let noone else inside
To do this again
But if you change your mind, won’t you take some time
And let me know that you still want me too
'Cause I’ll wait night and day to hear you say
That you have changed your mind
Won’t you change your mind
If you should change your mind, oh yeah
Well, I tried so hard to be the one
That you were dreaming of But I guess it wasn’t quite enough
To make you fall in love
So walk away, leave me by myself
And let me crawl back into my shell
And be the me that I know so well
Before I met you
I’ll be waiting at home
Just call me up on the phone
And I’ll be by your side, there’s no reason to hide
If you need me just call, don’t you worry at all
But if this is the end and I can’t see you again
I just can’t carry on, it’s so hard when you’re gone
It’s so hard when you’re gone, oh no Oh no oh no oh Baby don’t leave, oh baby
Baby don’t go Oh, baby, don’t go
Tradução da letra
Diverso
Se Mudar De Ideias
Bem, já foi tudo dito, já acabou.
Acho que é melhor ir-me embora.
Porque não há mais nada para eu fazer
Excepto para te libertar.
Então deixa-me ir agora antes que eu chore
Vou voltar para o meu quarto e esconder-me.
E nunca deixar mais ninguém entrar
Para fazer isto de novo
Mas se mudares de ideias, não vais demorar algum tempo?
E diz - me que ainda me queres também.
Porque vou esperar noite e dia para te ouvir dizer
Que mudaste de ideias
Não vais mudar de ideias?
Se mudares de ideias, oh sim
Bem, esforcei - me tanto para ser a tal
Com que sonhavas, mas acho que não foi suficiente.
Para te fazer apaixonar
Por isso vai-te embora, deixa-me sozinha
E deixa-me rastejar de volta para a minha concha
And be the me that I know so well
Antes de te conhecer
Estarei à espera em casa.
Liga-me para o telefone.
E eu estarei ao teu lado, não há razão para te esconderes
Se precisares de mim, liga, não te preocupes.
Mas se isto é o fim e não te posso voltar a ver
Não consigo continuar, é tão difícil quando te vais embora.
# It's so hard when you're gone, oh No oh No oh No oh Baby don't leave, oh baby
Baby don't go Oh, baby, don't go