Rasmus Seebach — Lidt I Fem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lidt I Fem" de Rasmus Seebach.
Letra
Ingen tämmer mig som du gör
Alle ved at du kan sno mig om dit lillefinger
I starten var vi to vilde dyr,
Nu 'der lukket, slukket
Og jeg savner det
Klokken var lidt i fem
Og jeg gad ik tag hjem
Pludselig så stod hun der
Og alle folk ku se det hun var ik genert
Men det var mit fejl
Jeg var lidt for länge om at sig' nej
Hun kyssed' mig på munden, jeg har dummet mig
Og skuffet dig, tilgiv mig
Du slukker lyset og siger godnat
Du orker ingenting og jeg siger det ok skat
Men inderst inde er jeg ved at eksplodere
Länges efter dig
Klokken var lidt i fem
Vi tog en taxa hjem
Hun smed mig i sin seng
Men jeg lover dig der skete virkelig ingenting
Men det var mit fejl
Jeg var lidt for länge om at sige nej
Hun kyssed' mig på munden, jeg har dummet mig
Og skuffet dig, tilgiv mig
Jeg er din
Riv mit hjerte ud Tag det med dig overalt
Mit liv er hos dig
Og jeg vil med dig overalt
Overalt
(Mit fejl, mit fejl)
Ja det var mit fejl
Jeg var lidt for länge om at sige nej
Kyssed' mig på munden, jeg har dummet mig
Og skuffet dig, tilgiv mig
(Mit fejl)
Jeg var lidt for länge om at sige nej
Kyssed' mig på munden, jeg har dummet mig
Og skuffet dig, tilgiv mig
Tradução da letra
Ninguém está a domar-me como tu.
Toda a gente sabe que me podes enrolar no teu dedo mindinho.
No início éramos dois animais selvagens.,
Agora está fechado.
E sinto falta disso
Eram cerca das cinco horas.
E eu não queria ir para casa.
De repente, ela estava ali parada.
E todas as pessoas podiam ver que ela não era tímida.
Mas a culpa foi minha.
Demorei demasiado tempo a dizer "não"
Ela beijou-me na boca, eu estraguei tudo.
E desapontou-te, perdoa-me.
Apaga as luzes e diz Boa noite.
Não podes fazer nada e eu digo-te.
Mas lá no fundo estou prestes a explodir.
Anseio por ti
Eram cerca das cinco horas.
Apanhamos um táxi para casa.
Ela atirou - me para a cama dela.
Mas prometo - te que não aconteceu nada.
Mas a culpa foi minha.
Demorei demasiado tempo a dizer que não.
Ela beijou-me na boca, eu estraguei tudo.
E desapontou-te, perdoa-me.
Sou teu.
Arranca - me o coração leva - o contigo para onde quer que vás
A minha vida é contigo
E quero ir contigo para todo o lado
Onde
(Erro meu, erro meu))
Sim, a culpa foi minha.
Demorei demasiado tempo a dizer que não.
Beijei-me na boca, fiz merda
E desapontou-te, perdoa-me.
(Erro meu))
Demorei demasiado tempo a dizer que não.
Beijei-me na boca, fiz merda
E desapontou-te, perdoa-me.