Rashit — Aç Gözlerini letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aç Gözlerini" de Rashit.
Letra
Sokaklarda sadece nefret ar
Aşk ve sevgi artık lüks konular
Bir savaş var ortalıkda sen olmasanda farkında
Mutlu mutlu gülümse şimdi yuvanda
Aptal ekranın karşısında
Radyasyona doyur beynini
Konuş konuş cep telefonunla
Aç gözlerini hayat o kadar da pembe değil
Bir çok insan aç evsiz bir çok insan fakir
Zenginler sömürür sen ise sersefil
Aç gözlerini salak hayat hiç pembe değil
Gözlerini kapatmışsın dünyaya
Gerçekler değil senin umrunda
Hayatı pembe sanıyorsun hayat kapkara yanılıyorsun
Onlar aç gözlü hırslılar ne buldularsa çaldılar
Onlar adi birer hırsızlar çünkü zengin oldular
Aç gözlerini hayat o kadar da pembe değil
Bir çok insan a evsiz bir çok insan fakir
Zenginler sömürür sen ise sersefil
Aç gözlerini salak hayat hiç pembe değil
Tradução da letra
Só ódio nas ruas
Amor e amor não são mais questões de luxo
Há uma guerra em curso, mesmo que não estejas lá, ele sabe disso.
Feliz sorriso feliz agora em sua casa
Através do ecrã estúpido
Enche o teu cérebro de radiação.
Fala com o teu telemóvel.
Abre os olhos a vida não é tão cor-de-rosa
Muita gente tem fome, muita gente é sem-abrigo, muita gente é pobre.
Os ricos exploram-te, és um idiota.
Abre os olhos. a vida estúpida não é cor-de-rosa.
Fechaste os olhos ao mundo
Não te importas com os factos.
Achas que a vida é cor-de-rosa a vida é negra e estás enganado
São gananciosos ávidos ladrões que roubaram tudo o que encontraram.
São pequenos ladrões porque são ricos.
Abre os olhos a vida não é tão cor-de-rosa
Muitas pessoas são sem-abrigo muitas pessoas são pobres
Os ricos exploram-te, és um idiota.
Abre os olhos. a vida estúpida não é cor-de-rosa.