Rasel — Humanidad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Humanidad" de Rasel.
Letra
Esta canción va dedicada a ellos
esas personas que no tienen nuestro medios,
todos unidos haremos grandes cosas
pon de tu parte y de ahí enfoca.
Grita bien fuerte
que se te escuche lejos
y es que sus ilusiones
se las lleva el viento
al ver a diario tanto sufrimiento
hay que cambiarlo
ya es el momento.
¿Y qué te voy a decir?
¿Que tu no sepas ya?
Tenemos que ayudar,
ellos nos necesitan,
no mires por mirar
ni llores por llorar.
Con solo tu atención
sus vidas pueden cambiar
Mira al frente,
no te rindas
no estas solo
no vamos a abandonar.
Miro al cielo
y gritaré bien fuerte
cueste lo que cueste
por Dios, pido humanidad.
Son valientes,
lucharan si siente
que en el mundo hay gente
que los vamos a arropar.
Yo,
¿De qué te vale llorar las penas de los demás?
Si las lagrimas que caen se olvidan al despertar.
Pido consciencia social
y un poco de humanidad,
la gente muere de hambre
y eso es la realidad.
Ilusiones ninguna,
solo sobrevivir,
poder llorando en silencio
viendo a sus hijos sufrir
sin poder hacer nada
para poder salir
de esta situación tan dura
en la que puede no haber fin.
Ver como esa gente pasa hambre
y grito ¡Alto!
Somos muchos, por Dios
unamos nuestras manos
son tus hijos, son tus padres,
abuelos y hermanos,
y se están muriendo,
no te quedes sentado.
Miro al cielo
y gritaré bien fuerte
cueste lo que cueste
por Dios, pido humanidad.
Son valientes,
lucharan si siente
que en el mundo hay gente
que los vamos a arropar.
Yo,
Que no quería nada mala
por un poco de pan,
y en vez de tanques de guerra
colegios en la ciudad,
menos aviones de combate
y mas ayuda global,
Todos odiamos la guerra
y la guerra no se va.
Cambiaría tantas cosas
que no se como empezar,
pero creo que lo primero
es ayudar a los demás.
Al ver como mueren niños
y no hacer nada, no ayudar,
Entre todos podemos, humanidad.
Miro al cielo
y gritaré bien fuerte
cueste lo que cueste,
por Dios, pido humanidad.
Son valientes,
lucharan si siente
que en el mundo hay gente
que los vamos a arropar.
Miro al cielo
y gritaré bien fuerte
cueste lo que cueste
por Dios, pido humanidad.
Son valientes,
lucharan si siente
que en el mundo hay gente
que los vamos a arropar.
Tradução da letra
Esta música é dedicada a eles
aquelas pessoas que não têm os nossos meios,
todos juntos faremos grandes coisas
põe do teu lado e daí concentra-te.
Grita bem alto
que te ouça longe
e é que suas ilusões
são levadas pelo vento
vendo diariamente tanto sofrimento
temos de mudar isso
está na hora.
E o que te vou dizer?
Que já não saibas?
Temos de ajudar,
eles precisam de nós,
não olhes para olhar
nem chores por chorar.
Com apenas sua atenção
suas vidas podem mudar
Olha para a frente,
não desistas
não estás sozinho
não vamos desistir.
Olho para o céu
e gritarei bem alto
custe o que custar.
por Deus, peço humanidade.
São corajosos,
lutarão se sentir
que no mundo há pessoas
que vamos vesti-los.
Eu,
De que vale chorar as tristezas dos outros?
Se as lágrimas que caem são esquecidas ao acordar.
Peço consciência social
e um pouco de humanidade,
as pessoas morrem de fome
e isso é a realidade.
Ilusões nenhuma,
apenas sobreviver,
poder chorando em silêncio
vendo seus filhos sofrer
sem poder fazer nada
para poder sair
desta situação tão dura
onde pode não haver fim.
Ver como essas pessoas passam fome
e grito Alto!
Somos muitos, por amor de Deus
vamos juntar as mãos
são os teus filhos, são os teus pais,
avós e irmãos,
e estão a morrer,
não fiques sentado.
Olho para o céu
e gritarei bem alto
custe o que custar.
por Deus, peço humanidade.
São corajosos,
lutarão se sentir
que no mundo há pessoas
que vamos vesti-los.
Eu,
Que não queria nada mau
por um pouco de pão,
e em vez de tanques de guerra
escolas na cidade,
menos aviões de combate
e mais ajuda global,
Todos nós odiamos a guerra
e a guerra não vai embora.
Mudaria tantas coisas
não sei como começar,
mas eu acho que a primeira coisa
é ajudar os outros.
Vendo como morrem crianças
e não fazer nada, não ajudar,
Entre todos podemos, humanidade.
Olho para o céu
e gritarei bem alto
custe o que custar.,
por Deus, peço humanidade.
São corajosos,
lutarão se sentir
que no mundo há pessoas
que vamos vesti-los.
Olho para o céu
e gritarei bem alto
custe o que custar.
por Deus, peço humanidade.
São corajosos,
lutarão se sentir
que no mundo há pessoas
que vamos vesti-los.